1
00:00:03,640 --> 00:00:05,580
(Бён Вү Сок)

2
00:00:07,250 --> 00:00:08,309
(Гүйцэтгэх захирал)

3
00:00:08,310 --> 00:00:09,480
(Гүйцэтгэх захирлын 10 аваагүй дуудлага)

4
00:00:11,919 --> 00:00:13,949
(Ким Хэ Юн)

5
00:00:20,559 --> 00:00:23,929
(Хөөрхөн гүйгч)

6
00:00:30,000 --> 00:00:31,199
Дашрамд хэлэхэд,

7
00:00:33,299 --> 00:00:35,210
намайг энд байна гэдгийг яаж мэдсэн юм бэ?

8
00:00:36,710 --> 00:00:38,039
Би чамайг автобусны буудал дээр харсан.

9
00:00:38,579 --> 00:00:41,880
Би чамайг унтсан болохоор автобусны буудлаас буугаагүйг харсан.

10
00:00:44,549 --> 00:00:45,879
Ноцтой. Ийм учраас...

11
00:00:45,880 --> 00:00:47,688
Та хаана, хэзээ нойрмоглохоо санаж байх хэрэгтэй.

12
00:00:47,689 --> 00:00:49,450
Та хэзээ ч, хаана ч хамаагүй унтдаг.

13
00:00:49,520 --> 00:00:51,619
Би чамайг автобусанд хараагүй бол чи юу хийх байсан бэ?

14
00:00:52,020 --> 00:00:54,789
За. Би одооноос хойш хэзээ ч нойрмоглохгүй.

15
00:01:19,450 --> 00:01:20,920
Дашрамд хэлэхэд,

16
00:01:21,290 --> 00:01:23,859
зохиомол тэмцээний өмнө намайг харсан уу?

17
00:01:25,290 --> 00:01:26,858
Би зүгээр л гайхаж байсан ...

18
00:01:26,859 --> 00:01:28,328
хэрвээ бид өмнө нь хөрш болохоор уулзсан бол.

19
00:01:28,329 --> 00:01:29,390
Бид уулзаж байсан.

20
00:01:29,730 --> 00:01:30,730
Үнэхээр үү?

21
00:01:31,930 --> 00:01:35,129
Та намайг өмнө нь шуудан зөөгч гэж андуурсан.

22
00:01:35,599 --> 00:01:36,700
Та үүнийг санахгүй байгаа байх.

23
00:01:37,239 --> 00:01:38,500
Тэр хэзээ байсан бэ?

24
00:01:39,870 --> 00:01:40,969
Хавар байлаа.

25
00:01:41,069 --> 00:01:42,510
Би байшинд дөнгөж нүүж орсон.

26
00:01:45,280 --> 00:01:46,640
Би харж байна.

27
00:01:47,650 --> 00:01:49,849
Тэр үед тантай танилцсан бол үнэхээр сайхан байх байсан.

28
00:01:50,420 --> 00:01:51,650
Тийм юм уу?

29
00:01:54,650 --> 00:01:56,959
Та манай ээжийн видео түрээсийн дэлгүүрт орсон уу?

30
00:01:57,459 --> 00:02:00,120
Би ихэвчлэн ээжийнхээ оронд кассын машиныг удирддаг байсан.

31
00:02:00,989 --> 00:02:02,159
("Үндсэн зөн совин")

32
00:02:04,500 --> 00:02:06,599
Та DVD түрээслэхээр ирсэн үү?

33
00:02:10,199 --> 00:02:11,400
Би яагаад ийм нойрмог байна вэ?

34
00:02:14,009 --> 00:02:15,069
чи...

35
00:02:15,610 --> 00:02:16,770
Чи унтаж байна уу?

36
00:02:18,210 --> 00:02:19,879
Би үнэхээр нойрмог байна.

37
00:02:33,930 --> 00:02:34,960
Дотогшоо ор.

38
00:02:35,689 --> 00:02:36,689
За.

39
00:02:47,240 --> 00:02:51,039
Бид олон зүйлийг орхигдуулсан амьдралаар амьдардаг.

40
00:02:52,340 --> 00:02:56,649
Миний хувьд Сун Жэ яг л тэнгэрт байгаа од шиг, хүрэхийн аргагүй...

41
00:02:56,650 --> 00:02:58,650
мөн орчлон ертөнц хол.

42
00:02:59,050 --> 00:03:02,020
Өсвөр насны минь төгсгөлд дурсамж дүүрэн...

43
00:03:02,150 --> 00:03:04,090
Би санахгүй байсан нь дээр,

44
00:03:05,689 --> 00:03:09,590
Сун Жэ бараг л тэнд байсан.

45
00:03:12,199 --> 00:03:15,229
Тэр надтай өдөр бүр адилхан агаар амьсгалдаг байсан.

46
00:03:15,469 --> 00:03:17,199
Нэг тэнгэр рүү ширтэж,

47
00:03:17,800 --> 00:03:19,539
ижил замаар явсан,

48
00:03:21,939 --> 00:03:23,509
миний нэрийг мэдэж байсан...

49
00:03:23,710 --> 00:03:25,479
Сол!

50
00:03:25,639 --> 00:03:27,550
Тэгээд намайг аварсан.

51
00:03:28,449 --> 00:03:30,849
Гэсэн хэдий ч би тэр үед үүнийг ойлгоогүй.

52
00:03:33,319 --> 00:03:35,688
Зөвхөн өнгөрсөнтэйгээ дахин тулгарах үед л

53
00:03:35,689 --> 00:03:37,620
Би хичнээн олон хором холбоотой байдгийг ойлгосон уу...

54
00:03:38,889 --> 00:03:42,330
Би санаж, туулж өнгөрүүлсэн.

55
00:03:44,259 --> 00:03:45,830
Чи яагаад уйлаад байгаа юм бэ?

56
00:03:46,969 --> 00:03:50,840
Магадгүй миний алдах ёсгүй мөчүүдийг...

57
00:03:51,400 --> 00:03:54,069
хаа нэгтээ байж болно,

58
00:03:54,340 --> 00:03:57,479
тод гэрэлтэх үед надад дохио байнга илгээдэг.

59
00:03:58,979 --> 00:04:00,949
Эдгээр дохиог алдахгүй байх.

60
00:04:02,080 --> 00:04:04,080
Магадгүй энэ нь шалтгаан байж болохгүй гэж үү...

61
00:04:04,919 --> 00:04:08,419
яагаад би энд ирсэн, яагаад та бид хоёр дахин уулзсан бэ?

62
00:04:13,759 --> 00:04:14,888
(5-р анги)

63
00:04:14,889 --> 00:04:17,259
Сун Жэ!

64
00:04:20,529 --> 00:04:22,100
Сун Жэ!

65
00:04:24,240 --> 00:04:26,170
Сун Жэ!

66
00:04:30,939 --> 00:04:32,110
Сун Жэ!

67
00:04:33,750 --> 00:04:35,350
Sun Jae, гараад ир.

68
00:04:35,379 --> 00:04:36,910
Энэ удаад юу вэ?

69
00:04:44,459 --> 00:04:46,560
Сун Жэ, тэнгэрийг хар! Солонго бий.

70
00:04:47,329 --> 00:04:48,458
Хөөрхөн биш гэж үү?

71
00:04:48,459 --> 00:04:50,699
Хэрэв би чамайг сэрээгээгүй бол чи үүнийг алдах байсан.

72
00:04:50,730 --> 00:04:51,800
Яг одоо хүслээ хий.

73
00:04:53,100 --> 00:04:54,500
Ямар солонго вэ?

74
00:04:58,470 --> 00:05:00,470
Юу? Та сайн харж чадахгүй байна уу?

75
00:05:01,040 --> 00:05:02,139
Үгүй

76
00:05:04,910 --> 00:05:06,040
Хүлээгээрэй.

77
00:05:10,550 --> 00:05:11,720
Сун Жэ.

78
00:05:31,399 --> 00:05:33,240
Одоо яах вэ? Та одоо харж болно. Тийм үү?

79
00:05:34,610 --> 00:05:35,740
Тиймээ.

80
00:06:20,120 --> 00:06:21,588
Энэ хүйтэн байна. Энэ юу вэ?

81
00:06:21,589 --> 00:06:23,220
Дахиад бороо орж байна уу? Юу?

82
00:06:23,889 --> 00:06:25,089
Ухаан аа!

83
00:06:25,389 --> 00:06:27,059
Чи усаар тоглоход хэтэрхий хөгширчээ!

84
00:06:27,060 --> 00:06:28,430
Энэ хүйтэн байна. Хөөе!

85
00:06:29,759 --> 00:06:30,800
Та зүгээр л тэнд хүлээж байгаарай!

86
00:06:35,300 --> 00:06:37,170
-Хөөе, чи яг одоо юу хийж байна? - Үгүй.

87
00:06:37,370 --> 00:06:38,599
- Хөөе! - Ээж ээ!

88
00:06:38,600 --> 00:06:40,438
- Хөөе. Та юу хийсэн бэ? - Ээж ээ! Хүлээгээрэй.

89
00:06:40,439 --> 00:06:42,338
- Би унтраачихъя, ээж ээ. - Алив.

90
00:06:42,339 --> 00:06:44,439
- Тайвшир, ээж ээ. - Тэнд зогсоо!

91
00:06:44,579 --> 00:06:47,508
- Ээж ээ! Хүлээгээрэй! -Өнөөдөр чамайг загнах гэж байна.

92
00:06:47,509 --> 00:06:49,309
Чи энэ дэмий зүйлд хэтэрхий хөгширчээ!

93
00:06:49,310 --> 00:06:50,819
- Ээж ээ, сонс. - Тэнд зогсоо!

94
00:06:52,180 --> 00:06:53,180
Ээж ээ!

95
00:06:54,649 --> 00:06:56,688
- Би хийгээч. - Чи!

96
00:06:56,689 --> 00:06:59,159
- Чи энэ хошигнол хийхэд хэтэрхий хөгшин байна! - Уучлаарай!

97
00:06:59,160 --> 00:07:01,060
- Сонсооч, ээж ээ. - Тэнд зогсоо!

98
00:07:12,100 --> 00:07:13,170
Сун Жэ.

99
00:07:15,470 --> 00:07:16,509
Энд.

100
00:07:17,639 --> 00:07:20,040
Энэ юу вэ? Бэлэг авахад эрт байна.

101
00:07:25,050 --> 00:07:27,920
Энэ нь таны дээвэр дээрээс ниссэн.

102
00:07:28,589 --> 00:07:30,420
Энэ минийх биш.

103
00:07:30,490 --> 00:07:31,589
Энэ бол миний эмээгийнх.

104
00:07:31,860 --> 00:07:33,589
Манай эмээ ягаан өнгөнд дуртай.

105
00:07:34,060 --> 00:07:35,060
Юу ч байсан.

106
00:07:35,061 --> 00:07:36,889
Хөөе, би чамаас хэнийх вэ гэж асуугаагүй.

107
00:07:38,329 --> 00:07:39,399
Новш.

108
00:07:39,500 --> 00:07:40,670
Алив.

109
00:07:41,699 --> 00:07:43,938
Уг нь би чамайг сургууль руугаа автобусанд суугаад өгөөч гэж гуйх байсан юм.

110
00:07:43,939 --> 00:07:45,399
Би чамтай холбоотой ямар нэг зүйл байна.

111
00:07:46,639 --> 00:07:47,709
Энэ юу вэ?

112
00:07:48,509 --> 00:07:49,670
Чи мэдэх албагүй.

113
00:07:54,949 --> 00:07:56,279
Баярлалаа, Сун Жэ.

114
00:07:56,350 --> 00:07:57,379
Юуны төлөө?

115
00:07:57,620 --> 00:07:58,879
Миний амийг аварсаны төлөө.

116
00:07:59,279 --> 00:08:00,990
Бас намайг уучлаарай.

117
00:08:01,649 --> 00:08:03,990
Би чамд эртхэн баярлалаа гэж хэлэх ёстой байсан.

118
00:08:04,990 --> 00:08:06,360
Гэхдээ надад маш их хугацаа зарцуулагдсан.

119
00:08:06,490 --> 00:08:07,730
Та өчигдөр надад аль хэдийн баярлалаа.

120
00:08:08,529 --> 00:08:10,459
Би чамд зохих ёсоор талархах ёстой.

121
00:08:13,899 --> 00:08:15,370
Дашрамд хэлэхэд та надаас зайлсхийдэггүй.

122
00:08:15,470 --> 00:08:17,299
Чи охинтой найзлахгүй гэж хэлсэн.

123
00:08:17,300 --> 00:08:18,769
Хэн намайг найз болно гэж хэлсэн бэ?

124
00:08:19,199 --> 00:08:21,638
Та нийтлэлдээ тэдгээр охидтой зүгээр л найзууд байсан гэж хэлсэн.

125
00:08:21,639 --> 00:08:23,269
Тэгвэл та бүгдтэй нь болзож байсан байх.

126
00:08:23,639 --> 00:08:26,040
Чи маш олон найз охинтой байсан.

127
00:08:26,980 --> 00:08:29,379
Сайн байна. Тэгвэл чи миний аврагч болоорой.

128
00:08:29,509 --> 00:08:31,079
Би нинжин сэтгэлээ эргүүлэн шаазгай болно.

129
00:08:31,819 --> 00:08:32,980
Залгих гэж байна уу?

130
00:08:34,590 --> 00:08:35,590
Энэ хараацай байсан уу?

131
00:08:46,500 --> 00:08:47,629
Та аюулд өртөж болзошгүй байсан.

132
00:08:50,870 --> 00:08:51,899
Тэгвэл би байх ёстой юу...

133
00:08:52,470 --> 00:08:53,470
хараацай?

134
00:08:59,240 --> 00:09:00,440
Чи надад хулууны үр авчирсангүй.

135
00:09:00,509 --> 00:09:02,080
Та хулууг өөрөө авчирсан.

136
00:09:02,149 --> 00:09:03,250
Энэ бол цагийн капсул юм.

137
00:09:03,450 --> 00:09:06,120
Би чиний бэлгийг дотор нь тавьсан.

138
00:09:06,379 --> 00:09:09,490
Ардын үлгэрт хулуунаас алт, үнэт эрдэнэ гардаг. Та мэдэх үү?

139
00:09:11,460 --> 00:09:12,559
Чи миний бэлэг гэж хэлсэн.

140
00:09:12,620 --> 00:09:14,590
Зүгээр л надад өг. Яагаад газарт булах гэж? Энэ бол маш их ажил юм.

141
00:09:14,889 --> 00:09:16,428
- Энэ кимчи мөн үү? -Энэ кимчи сав биш.

142
00:09:16,429 --> 00:09:17,860
Цагийн капсул гэж би чамд хэлсэн.

143
00:09:18,830 --> 00:09:20,029
Та бас ухаж эхлэх хэрэгтэй.

144
00:09:23,570 --> 00:09:24,840
Тэгээд дотор нь юу байгаа юм бэ?

145
00:09:25,299 --> 00:09:26,740
Жинхэнэ алт, үнэт эдлэл үү?

146
00:09:28,269 --> 00:09:31,309
Түүнд илүү үнэ цэнэтэй, үнэ цэнэтэй зүйл бий.

147
00:09:32,809 --> 00:09:35,049
Дараа нь нээхэд та маш их гайхах болно.

148
00:09:35,149 --> 00:09:36,409
Дараа нь хэзээ?

149
00:09:37,580 --> 00:09:39,019
2023 он орчим.

150
00:09:39,480 --> 00:09:41,049
Бид яагаад ийм удаан оршуулсан бэлгийг орхих болов?

151
00:09:41,649 --> 00:09:43,250
Би чамд хувьцаа өгч байна.

152
00:09:43,320 --> 00:09:44,320
Эдгээр нь цэнхэр чиптэй хувьцаанууд юм.

153
00:09:44,321 --> 00:09:46,519
Тиймээс та тэдэнд маш их цаг хугацаа өгөх ёстой. Тийм учраас бид тэднийг оршуулж байна.

154
00:09:47,330 --> 00:09:48,360
Үнэхээр үү?

155
00:09:48,659 --> 00:09:49,759
Би тоглож байсан.

156
00:09:54,330 --> 00:09:57,128
Тэгвэл 2023 оны нэгдүгээр сарын 1-ний шөнө дунд уулзацгаая...

157
00:09:57,129 --> 00:09:59,840
Хангангийн гүүрэн дээр.

158
00:10:00,440 --> 00:10:01,809
Үүнийг хамтдаа нээцгээе.

159
00:10:02,309 --> 00:10:03,539
Яагаад тэр өдөр?

160
00:10:06,639 --> 00:10:08,580
(Ryu Sun Jae Eclipse-ээс харамсалтайгаар нас барсан)

161
00:10:12,820 --> 00:10:15,149
Ингэснээр би чиний хувь заяаг өөрчилж чадна.

162
00:10:15,389 --> 00:10:16,690
Тиймээс гуйя...

163
00:10:17,120 --> 00:10:18,620
дахиад нэг өдөр л амьд байгаарай.

164
00:10:20,659 --> 00:10:23,190
Тэр өдөр чамд бэлэглэж байж бэлэг нь утга учиртай болно.

165
00:10:23,960 --> 00:10:27,529
Энэ нь гайхалтай бэлэг байх болно. Тиймээс тэсэн ядан хүлээж байгаарай.

166
00:10:28,269 --> 00:10:29,730
Түүнээс өмнө битгий ухаж гарга.

167
00:10:29,929 --> 00:10:31,699
2023 оны нэгдүгээр сарын 1-ний шөнө дунд...

168
00:10:31,700 --> 00:10:33,169
Хангангийн гүүрэн дээр.

169
00:10:33,299 --> 00:10:35,070
Үүнийг битгий мартаарай. За?

170
00:10:36,470 --> 00:10:39,239
2023 оны нэгдүгээр сарын 1-ний шөнө дунд...

171
00:10:39,240 --> 00:10:41,609
Хангангийн гүүрэн дээр.

172
00:10:41,610 --> 00:10:42,649
Хангангийн гүүр.

173
00:10:44,250 --> 00:10:45,350
Хүлээгээрэй.

174
00:10:45,580 --> 00:10:47,750
Тэр болтол чи надтай уулзахгүй гэсэн үг үү?

175
00:10:47,990 --> 00:10:49,789
Ирээдүйд юу болохыг та хэзээ ч мэдэхгүй.

176
00:10:50,250 --> 00:10:52,960
Хэдийгээр бид холбоотой байхаа больсон ч,

177
00:10:53,320 --> 00:10:55,059
тэр өдөр надтай уулзана уу.

178
00:10:55,490 --> 00:10:57,629
Сургуулийн уулзалтанд явж байгаа юм шиг ханд. За?

179
00:10:57,830 --> 00:10:59,830
Зүгээр л хуучин найзтайгаа уулзсан гэж бод.

180
00:11:00,769 --> 00:11:02,600
Хэн намайг найз болно гэж хэлсэн бэ?

181
00:11:11,740 --> 00:11:13,138
Хөөе, би чамд завгүй байна гэж хэлсэн.

182
00:11:13,139 --> 00:11:14,878
Хэрэв та гэрийнхээ урд Им Солтой таарвал

183
00:11:14,879 --> 00:11:16,178
түүнд ямар нэгэн гэмтэл байгаа эсэхийг хайх.

184
00:11:16,179 --> 00:11:18,149
Би яагаад ингэх болов? Энэ талаар Ким Тэ Сонг хэл.

185
00:11:18,350 --> 00:11:20,548
Би түүнийг Им Солтой үерхэж байхад нь өөрт нь дургүй ч юм уу ямар нэгэн зүйл байхгүй гэж сонссон.

186
00:11:20,549 --> 00:11:21,590
Тэр түүнийг халамжлана гэж бодож байна уу?

187
00:11:22,120 --> 00:11:23,749
- Юу? - Чой Га Хён гэдэг охин бий.

188
00:11:23,750 --> 00:11:25,259
Тэр түүнийг өөртэй нь хамт гадуур явах гэж зовоодог.

189
00:11:25,419 --> 00:11:27,320
Түүнээс салахын тулд санамсаргүй ямар ч охинтой болзож байна.

190
00:11:28,759 --> 00:11:29,789
Дашрамд хэлэхэд та ...

191
00:11:31,700 --> 00:11:33,230
Март. Зүгээр л явцгаая.

192
00:11:34,100 --> 00:11:35,629
Ноцтой. Тэр хараагүй байх ёстой.

193
00:11:37,230 --> 00:11:38,299
Хөөе.

194
00:11:38,539 --> 00:11:39,799
Нүд чинь хаана байна?

195
00:11:41,169 --> 00:11:42,210
Яг энд.

196
00:11:44,779 --> 00:11:46,110
Хүлээгээрэй!

197
00:11:49,950 --> 00:11:51,518
Новш. Оюутны хууль сахиулагч нар ямар байна вэ?

198
00:11:51,519 --> 00:11:53,750
-Тэд манай дүрэмт хувцсыг байнга шалгадаг. -Яг.

199
00:11:55,889 --> 00:11:57,049
Өө, үгүй. Миний зангиа.

200
00:11:57,960 --> 00:11:59,919
Би өнөө өглөө сургуулийн найз руугаа гүйж дуусна.

201
00:12:01,029 --> 00:12:02,029
Хүлээгээрэй.

202
00:12:20,480 --> 00:12:22,349
Өө. Чи яах вэ?

203
00:12:22,350 --> 00:12:23,779
Би тамирчин байсан.

204
00:12:24,620 --> 00:12:27,750
Би сургуулийн дүрэмт хувцсаа бараг өмсдөггүй байсан. Тиймээс намайг татахгүй.

205
00:12:33,190 --> 00:12:34,558
Зангиагаа хар даа. Ноцтой.

206
00:12:34,559 --> 00:12:35,889
Та дүрэмт хувцсаа угаахгүй байна уу?

207
00:12:36,190 --> 00:12:37,899
Энэ панкуудыг хараач.

208
00:12:38,799 --> 00:12:39,860
Чи бяцхан...

209
00:12:40,870 --> 00:12:42,069
Рю Сун Жэ.

210
00:12:42,070 --> 00:12:43,969
Та тамирчин байхаа больсон.

211
00:12:43,970 --> 00:12:46,539
- Зөв хувцаслахаа мартуузай. - Тийм ээ, эрхэм ээ.

212
00:12:46,870 --> 00:12:48,940
- Сайн уу, эрхэм ээ. - Энд хэн байгааг хараарай.

213
00:12:50,009 --> 00:12:51,580
Ямар гэнэтийн юм бэ.

214
00:12:51,710 --> 00:12:52,939
Хархнууд та нар дандаа энэ байдлаас гарах арга замаа доромжилж байсан ...

215
00:12:52,940 --> 00:12:54,309
ханан дээгүүр авирах замаар.

216
00:12:54,950 --> 00:12:55,980
Бид...

217
00:12:56,850 --> 00:12:57,980
өөрсдийгөө эргүүлж байна.

218
00:12:58,879 --> 00:13:00,450
Та зөөлөн сэтгэл гаргах болно, тийм үү?

219
00:13:00,549 --> 00:13:01,789
Мэдээжийн хэрэг.

220
00:13:02,519 --> 00:13:03,590
Нааш ир.

221
00:13:06,490 --> 00:13:07,759
Та нар итгэмээргүй юм.

222
00:13:07,789 --> 00:13:09,659
Хамгийн сүүлд орсон хүн дахиад долоон тойрог гүйх ёстой.

223
00:13:10,190 --> 00:13:12,558
Новш минь чи яагаад намайг ийм зүйл рүү татсан юм бэ?

224
00:13:12,559 --> 00:13:13,929
Та дасгал хийх хэрэгтэй.

225
00:13:14,830 --> 00:13:15,870
Алив.

226
00:13:19,639 --> 00:13:20,639
Хөөе, тэнд.

227
00:13:22,070 --> 00:13:23,269
Сайн байна уу үгүй ​​юу?

228
00:13:24,340 --> 00:13:25,740
Бид яг найзууд биш биз дээ?

229
00:13:26,879 --> 00:13:29,009
Тэгээд миний найз охинтой ямар холбоотой вэ?

230
00:13:29,750 --> 00:13:31,080
Чи яагаад түүнд энэ шийтгэлийг тэвчээд байгаа юм бэ?

231
00:13:35,120 --> 00:13:37,320
Өө, тийм ээ. Та Солийн байшингийн эсрэг талд амьдардаг уу?

232
00:13:38,419 --> 00:13:39,620
Та юу мэдмээр байна вэ?

233
00:13:40,059 --> 00:13:41,190
Би юу мэдмээр байна?

234
00:13:42,090 --> 00:13:44,258
Усан сэлэгчдэд аль нь илүү хурдан байдаг вэ?

235
00:13:44,259 --> 00:13:45,460
Усанд сэлэх эсвэл гүйх үү?

236
00:13:47,200 --> 00:13:49,100
Яст мэлхий усан дор хурдан сэлж чаддаг.

237
00:13:49,129 --> 00:13:50,629
гэхдээ тэд газар дээр маш удаан байдаг.

238
00:13:51,070 --> 00:13:52,100
Та яст мэлхий шиг байна уу?

239
00:14:13,789 --> 00:14:14,929
Тамхинаас гарах.

240
00:15:09,610 --> 00:15:10,710
Чи намайг гайхшруулсан.

241
00:15:11,549 --> 00:15:13,080
Энэ бүдүүлэг харц юу болсон бэ?

242
00:15:18,159 --> 00:15:20,559
- Би зүгээр л шалгаж байна. - Өө, галзуу новш.

243
00:15:20,759 --> 00:15:22,428
Юуг шалгах вэ?

244
00:15:22,429 --> 00:15:23,529
Миний зөв байсан.

245
00:15:23,659 --> 00:15:25,259
Чи Им Солд үнэхээр дуртай, тийм үү?

246
00:15:25,960 --> 00:15:28,470
- Юу? -Та сүүлийн үед ямар байсныг хараарай.

247
00:15:28,669 --> 00:15:30,469
Чи өдөр бүр сургуульдаа ирдэг байсан.

248
00:15:30,470 --> 00:15:31,768
Та тамхи татахаа больсон.

249
00:15:31,769 --> 00:15:34,000
Би охидтой уулзмаар байсан ч чи зүгээр л яваад өгсөн.

250
00:15:34,169 --> 00:15:35,339
Та хачин зан гаргасан.

251
00:15:35,340 --> 00:15:37,939
Хөөе. Зарим хувцас өмс.

252
00:15:37,940 --> 00:15:39,539
Чи тэр бүдүүлэг биеээрээ миний нүд рүү дайрч байна.

253
00:15:40,009 --> 00:15:41,250
Энэ нь миний нүдийг нулимстай болгож байна.

254
00:15:41,950 --> 00:15:44,419
- Би сайхан харагдахгүй байна уу? - Зүгээр л хувцас өмс.

255
00:15:46,450 --> 00:15:48,349
-Тэр тэдэнд ялагдсан юм биш үү? - Зөв.

256
00:15:48,350 --> 00:15:50,288
Тиймээс тэр өшөөгөө авах боломжийг хайж байна.

257
00:15:50,289 --> 00:15:51,719
Зүүн талд нь Солонгосын Пак Тэхван байна.

258
00:15:51,720 --> 00:15:53,019
Баруун талд улаан малгайт усанд сэлэгч...

259
00:15:56,830 --> 00:15:57,960
300 метрийн чөлөөт сэлэлтийн тэмцээн.

260
00:15:58,500 --> 00:15:59,529
Бэлэн.

261
00:16:02,470 --> 00:16:03,570
Энэ яасан бэ?

262
00:16:04,230 --> 00:16:05,440
-Яагаад унтрааж болохгүй гэж? - Тэд явж байна.

263
00:16:05,970 --> 00:16:07,570
Дөрөвдүгээр эгнээ, Пак Тэхван.

264
00:16:07,940 --> 00:16:10,210
- Жан удирдаж байна. Парк бол... - Новш.

265
00:16:12,279 --> 00:16:15,149
Миний бодлоор тэд 200 м-ийн тэмдэг хүртэл усыг туршиж үзэх болно.

266
00:16:17,610 --> 00:16:18,750
Би гэртээ байна.

267
00:16:19,519 --> 00:16:21,519
Хөөе, чи гэртээ ирлээ.

268
00:16:22,049 --> 00:16:23,389
Та юу хийж байгаа юм бэ?

269
00:16:26,289 --> 00:16:28,429
Зурагт эвдэрсэн.

270
00:16:31,960 --> 00:16:33,129
Шал юу болсон бэ?

271
00:16:34,200 --> 00:16:35,370
Харх байсан.

272
00:16:36,429 --> 00:16:38,499
Тэр тэргүүлж байна.

273
00:16:38,500 --> 00:16:40,339
Өө, тэр үнэхээр царайлаг юм.

274
00:16:40,340 --> 00:16:42,638
Тэр сэлэгчийн ээж үнэхээр азтай хүн байх.

275
00:16:42,639 --> 00:16:44,639
Тэр маш амжилттай, царайлаг хүүтэй.

276
00:16:45,279 --> 00:16:48,408
Өө. Маргааш Пак Тэхван алтан медаль хүртвэл яах вэ?

277
00:16:48,409 --> 00:16:49,450
Тэр болно гэж бодож байна.

278
00:16:49,980 --> 00:16:51,750
Солонгосын усанд сэлэлтийн тамирчин алтан медаль авсан уу?

279
00:16:51,950 --> 00:16:55,649
Гош, урьдчилсан шатанд тэнцсэн нь Солонгосын хувьд маш том амжилт юм.

280
00:16:55,919 --> 00:16:57,120
Юу? Энэ боломжтой.

281
00:16:57,419 --> 00:16:58,788
Тэр зөвхөн алтан медаль аваад зогсохгүй

282
00:16:58,789 --> 00:17:00,820
Мөн мөнгөн медаль хүртсэн. Тэрээр хоёр медаль хүртсэн.

283
00:17:01,230 --> 00:17:02,659
Гош, түүний таамаглал нь буруу байж чадахгүй.

284
00:17:02,960 --> 00:17:04,900
Тэр яагаад бүх мөнгөө хувьцаагаар алдсанд гайхах зүйл алга.

285
00:17:06,859 --> 00:17:07,970
Хүлээгээрэй.

286
00:17:34,160 --> 00:17:35,630
(Эрт шийдвэр гаргах өргөдлийн гарын авлага)

287
00:17:38,829 --> 00:17:39,900
(Нөхөрсөг мессеж, Илгээгч: Im Sol)

288
00:17:42,069 --> 00:17:43,970
Сун Жэ, чи маргааш завтай юу?

289
00:17:58,680 --> 00:17:59,750
Энэ юуны тухай вэ?

290
00:18:00,349 --> 00:18:01,420
Хамтдаа кино үзэцгээе.

291
00:18:02,150 --> 00:18:03,720
Юу? Кино уу?

292
00:18:03,849 --> 00:18:05,420
Тийм ээ, энэ бол миний амттан юм.

293
00:18:07,619 --> 00:18:08,630
За...

294
00:18:08,859 --> 00:18:10,329
Би тасалбараа аль хэдийн захиалсан. Би тэднийг цуцалж чадахгүй.

295
00:18:10,859 --> 00:18:11,930
Явцгаая.

296
00:18:13,259 --> 00:18:14,329
Алив.

297
00:18:19,470 --> 00:18:20,740
Найз залуу чинь завгүй байна уу?

298
00:18:21,670 --> 00:18:22,909
Яагаад гэнэт кино болсон юм бэ?

299
00:18:22,910 --> 00:18:25,309
Учир нь. Танд талархах ёстой маш олон зүйл бий.

300
00:18:27,779 --> 00:18:28,849
Энэ бол Пак Тэхван юм.

301
00:18:30,750 --> 00:18:31,819
Сун Жэ.

302
00:18:31,980 --> 00:18:33,519
- Таны гутал... - Юу?

303
00:18:34,789 --> 00:18:36,150
Би чамайг харагдуулсан.

304
00:18:42,789 --> 00:18:43,789
Энэ инээдтэй биш байсан гэж үү?

305
00:18:44,599 --> 00:18:46,130
Одоо яарцгаая. За?

306
00:18:46,900 --> 00:18:47,970
Тэр юу байсан бэ?

307
00:19:09,119 --> 00:19:10,220
Пак Тэхван дахиад?

308
00:19:11,160 --> 00:19:12,160
Энэ юу вэ?

309
00:19:25,539 --> 00:19:27,798
Үүнийг шалгана уу. Би нүдээ үнэхээр сайн эргэлдүүлж чаддаг.

310
00:19:27,799 --> 00:19:28,869
Энэ галзуу биш гэж үү?

311
00:19:34,710 --> 00:19:36,480
Би тэднийг эсрэгээр нь эргүүлж чадна. Хараач.

312
00:19:37,250 --> 00:19:39,980
Энэ мэт.

313
00:19:40,779 --> 00:19:43,849
Энэ бол болзоонд явахад тохиромжтой цаг агаар...

314
00:19:43,990 --> 00:19:46,460
Зуны шинэхэн үнэр агаарт байх шиг.

315
00:19:46,859 --> 00:19:49,489
Эрхэм сонсогчид минь. Та бас цагийг өнгөрөөж байна уу ...

316
00:19:49,490 --> 00:19:52,960
хайртай хүнтэйгээ хамт өнгөрүүлсэн энэ сайхан зуныг уу?

317
00:19:54,829 --> 00:19:56,429
Эрэгтэйчүүдийн 400 метрийн чөлөөт сэлэлтийн финал...

318
00:19:56,430 --> 00:19:59,939
2008 оны Бээжингийн зуны олимпийн...

319
00:19:59,940 --> 00:20:01,170
удахгүй эхэлнэ.

320
00:20:01,369 --> 00:20:03,038
Солонгосын усан сэлэгчдийн мандаж буй од Пак Тэ Хван

321
00:20:03,039 --> 00:20:04,880
уралдаанд уралдана.

322
00:20:42,509 --> 00:20:45,750
(Хүлээн авах түвшний зөрүү)

323
00:20:49,289 --> 00:20:51,759
(Сайн, муу, хачин)

324
00:20:53,059 --> 00:20:56,089
Өчигдөр чи надад кино үзэх гэж байна гэж хэлэх ёстой байсан.

325
00:20:56,630 --> 00:20:58,430
Чи үүнийг нууц гэж хэлсэн болохоор би шөнөжин гайхсан.

326
00:20:59,029 --> 00:21:01,259
Чамайг татгалзаж магадгүй гэж санаа зовж байсан.

327
00:21:01,529 --> 00:21:03,130
Би энд байх дуртай. Би яагаад болохгүй гэж?

328
00:21:06,400 --> 00:21:07,569
Би кинонд дуртай.

329
00:21:07,640 --> 00:21:09,969
-Үнэхээр үү? Үүнийг сонссондоо баяртай байна. - Аюулгүй үзэхийн тулд,

330
00:21:09,970 --> 00:21:11,679
театрын байршил, түүний гарцыг шалгана уу.

331
00:21:11,680 --> 00:21:14,880
болон хамгийн ойрын яаралтай тусламжийн гарц.

332
00:21:15,210 --> 00:21:18,380
Та одоо нэгдүгээр театрт байна.

333
00:21:18,720 --> 00:21:20,679
Сумнууд нь зугтах зам юм.

334
00:21:20,680 --> 00:21:24,389
Яаралтай тохиолдолд аюулгүй зугтахын тулд ажилтнуудын зааврыг дагаж мөрдөөрэй.

335
00:21:24,390 --> 00:21:25,959
- Юу? - Юу болоод байна аа?

336
00:21:25,960 --> 00:21:27,118
Хөөе. Эндээс явцгаая.

337
00:21:27,119 --> 00:21:28,960
Юу? Бид гарах хэрэгтэй гэж бодож байна.

338
00:21:29,190 --> 00:21:30,390
- Юу? - Юу вэ?

339
00:21:32,700 --> 00:21:33,828
Сол, эндээс явцгаая.

340
00:21:33,829 --> 00:21:35,970
- Болгоомжтой байгаарай. - Явцгаая.

341
00:21:36,099 --> 00:21:37,199
Одоохондоо явцгаая.

342
00:21:37,200 --> 00:21:40,098
Гэмтлийн улмаас галын дохиолол унтарсан.

343
00:21:40,099 --> 00:21:42,169
Төвөг учруулсанд хүлцэл өчье.

344
00:21:42,170 --> 00:21:44,838
- Явцгаая. -Чи чадна.

345
00:21:44,839 --> 00:21:47,279
-Тийм л дээ. - Яв!

346
00:21:48,349 --> 00:21:50,949
- Тийм ээ. - Алив.

347
00:21:50,950 --> 00:21:52,519
- Яв, Пак Тэхван! - Тийм ээ.

348
00:21:55,190 --> 00:21:57,150
- Яв! - Тэр бараг байна.

349
00:21:59,819 --> 00:22:01,359
- Явцгаая, Пак Тэхван! - Эзэн минь!

350
00:22:02,829 --> 00:22:04,029
-Чи чадна. - Тийм ээ.

351
00:22:05,259 --> 00:22:07,200
- Яв. -Бурхан минь.

352
00:22:10,799 --> 00:22:11,900
Тийм ээ!

353
00:22:12,670 --> 00:22:15,140
Энэ бол алтан медаль!

354
00:22:15,509 --> 00:22:17,109
Пак Тэ Хван алтан медаль авлаа!

355
00:22:17,569 --> 00:22:19,779
Тиймээ. Тэр үүнийг хийсэн!

356
00:22:40,559 --> 00:22:44,599
(Сайн, муу, хачин)

357
00:22:44,799 --> 00:22:47,469
Та кино үзэхийг хүссэн,

358
00:22:47,470 --> 00:22:48,539
Тиймээс би тоглолтыг үзэж чадаагүй.

359
00:22:48,970 --> 00:22:51,039
Аав та хоёрт юу болоод байгаа юм бэ?

360
00:22:51,680 --> 00:22:53,209
Энэ нь ямар учиртай юм бэ?

361
00:22:53,210 --> 00:22:55,108
Ямартай ч улс орон бүхэлдээ галзуурна...

362
00:22:55,109 --> 00:22:56,509
нэг удаа тэр медаль хүртлээ.

363
00:22:56,750 --> 00:22:59,420
Гэсэн хэдий ч би үүнийг хийх ёстой гэж бодож байсан.

364
00:22:59,480 --> 00:23:02,849
Яагаад? Би түүнд атаархаж уйлна гэж бодсон уу?

365
00:23:08,160 --> 00:23:09,329
Хэдийгээр...

366
00:23:10,529 --> 00:23:12,960
Би 19 настайдаа усанд сэлэхээ болих хэрэгтэй гэдгээ мэдэж байсан.

367
00:23:14,099 --> 00:23:15,230
Би ямар ч байсан сэлж эхлэх байсан.

368
00:23:17,099 --> 00:23:18,170
Энэ тухай бодоход,

369
00:23:19,700 --> 00:23:21,509
Би усанд сэлэхдээ үнэхээр баяртай байсан.

370
00:23:22,740 --> 00:23:25,279
Би үүнийг туршиж үзээгүй бол тэр аз жаргалыг мэдэхгүй байх байсан.

371
00:23:27,380 --> 00:23:28,650
Тийм болохоор би харамсдаггүй...

372
00:23:29,349 --> 00:23:30,680
Би сэлж эхэлсэн ...

373
00:23:31,380 --> 00:23:32,650
Би одоо үүнийг хийх боломжгүй болсон ч гэсэн.

374
00:23:34,890 --> 00:23:35,990
Тэгэхээр,

375
00:23:37,319 --> 00:23:39,660
Би зүгээр. Үүнийг л би хэлж байна.

376
00:23:45,900 --> 00:23:47,959
(Аргачлалын судалгааны хүрээлэн)

377
00:23:47,960 --> 00:23:49,629
Би түүнийг хайж олоод...

378
00:23:49,630 --> 00:23:51,069
Та жүжигчний хичээлээ дуусгасан уу?

379
00:23:51,400 --> 00:23:53,400
Тиймээ. Та өнөөдөр математикийн хичээлтэй байсан уу?

380
00:23:53,569 --> 00:23:55,710
Үгүй ээ, би чамд үүнийг өгөх гэж ирсэн.

381
00:23:55,809 --> 00:23:57,210
Энд. Энэ чиний цамц.

382
00:23:57,970 --> 00:24:00,538
Угаана гэж хэлээгүй их удсан

383
00:24:00,539 --> 00:24:02,480
тэгэхээр би чамайг угаах гэж Энэтхэгт тэр чигтээ явсан гэж бодсон.

384
00:24:02,579 --> 00:24:04,278
Би ахлах ангийн сурагч болохоор их завгүй байна.

385
00:24:04,279 --> 00:24:06,419
Тэнэглээд цаг алддаг чамаас ялгаатай.

386
00:24:06,420 --> 00:24:08,720
Хөөе, ахлах ангийнхан чамайг онцгой болгодоггүй.

387
00:24:08,950 --> 00:24:11,250
Чи яаж надтай ингэж бүдүүлэг ярьж зүрхлэв?

388
00:24:11,319 --> 00:24:13,489
Юу? Та шинээр худалдаж авсан уу?

389
00:24:13,490 --> 00:24:16,490
Хөөе. Та их халамжтай юм.

390
00:24:16,690 --> 00:24:18,900
Өө. Шинэ зүйлд миний хүсэл тэмүүллийг та яаж мэдсэн бэ?

391
00:24:19,960 --> 00:24:22,869
Тэгэхээр та шинэ урд шүдтэй болсон уу?

392
00:24:23,799 --> 00:24:24,839
Тиймээ.

393
00:24:25,970 --> 00:24:28,470
Таны авга ах чадварлаг шүдний эмч юм.

394
00:24:28,569 --> 00:24:30,210
За тэгвэл. Би явъя.

395
00:24:31,109 --> 00:24:32,109
Үгүй!

396
00:24:36,779 --> 00:24:38,880
Явган хүний ​​замаар дугуй унах хэрэггүй!

397
00:24:41,549 --> 00:24:42,619
Чи зүгээр үү?

398
00:24:55,700 --> 00:24:57,399
Би... би...

399
00:24:57,400 --> 00:24:59,240
Би... би зүгээр.

400
00:25:01,869 --> 00:25:02,869
Түүнд ямар буруу байгаа юм бэ?

401
00:25:02,870 --> 00:25:04,980
Яагаад миний зүрх түүн шиг залуугийн төлөө хүчтэй цохилдог вэ?

402
00:25:08,579 --> 00:25:10,809
Театрт кино үзээд багагүй хугацаа өнгөрчээ.

403
00:25:11,180 --> 00:25:12,180
Бид үүнийг алдсандаа харамсалтай байна.

404
00:25:12,181 --> 00:25:14,018
-Та кинонд дуртай байх. - Тийм ээ.

405
00:25:14,019 --> 00:25:16,450
Би өдөрт 2-3 кино үздэг байсан.

406
00:25:17,190 --> 00:25:18,390
Би кино найруулагч болохыг хүсдэг байсан.

407
00:25:19,519 --> 00:25:20,759
Та яагаад өнгөрсөн цаг дээр ярьдаг вэ?

408
00:25:22,329 --> 00:25:25,129
Одоо миний зорилго бол коллежид элсэлтийн шалгалт өгөх...

409
00:25:25,130 --> 00:25:26,930
энэ хоёр эрүүл хөлтэй.

410
00:25:29,670 --> 00:25:31,529
Би ч бас гэнэт шалгалт өгөх ёстой.

411
00:25:32,470 --> 00:25:33,500
Чи тийм үү?

412
00:25:35,069 --> 00:25:37,410
Би биеийн тамирын мэргэжлээр эрт элсэх өргөдөл гаргахыг хүсч байна.

413
00:25:37,869 --> 00:25:40,180
Үнэхээр үү? Манай ах ч гэсэн биеийн тамирын мэргэжил эзэмшсэн.

414
00:25:40,509 --> 00:25:42,048
Та биеийн тамирын багш болох гэж байна уу?

415
00:25:42,049 --> 00:25:43,410
Та дахин өөрөөсөө түрүүлж байна.

416
00:25:44,250 --> 00:25:45,819
Би өөрийгөө хараахан төсөөлж чадахгүй байна ...

417
00:25:46,450 --> 00:25:48,788
усанд сэлэхээс өөр зүйл хийх.

418
00:25:48,789 --> 00:25:50,449
Та юу яриад байгаа юм бэ?

419
00:25:50,450 --> 00:25:51,889
Та эмчийн, шүүгчийн халаад өмссөн сайхан харагдаж байна.

420
00:25:51,890 --> 00:25:53,758
цэргийн дүрэмт хувцас, ханбок, бүх зүйл.

421
00:25:53,759 --> 00:25:55,189
Чи бол мянган царайтай хүн.

422
00:25:55,190 --> 00:25:56,759
Чи аль хэдийн харсан юм шиг ярьдаг.

423
00:25:59,160 --> 00:26:00,759
Үгүй ээ...

424
00:26:01,259 --> 00:26:02,399
Хэрэв та эрт элсүүлэх хүсэлт гаргаж байгаа бол,

425
00:26:02,400 --> 00:26:03,798
та хамгийн бага үнэлгээ авах хэрэгтэй, тийм үү?

426
00:26:03,799 --> 00:26:04,899
Та сурч эхлэх хэрэгтэй.

427
00:26:04,900 --> 00:26:06,039
Чи намайг энэ талаар танд туслахыг хүсч байна уу?

428
00:26:06,670 --> 00:26:07,739
Чи үнэхээр надад туслах гэж байна уу?

429
00:26:07,740 --> 00:26:09,410
Яагаад болохгүй гэж? Мэдээж.

430
00:26:10,369 --> 00:26:11,609
- Би... - Та надад амласан.

431
00:26:16,380 --> 00:26:17,549
- Юу? - Юу?

432
00:26:19,450 --> 00:26:20,450
Сайн уу.

433
00:26:23,190 --> 00:26:24,220
Чимээгүй.

434
00:26:38,799 --> 00:26:39,799
Яагаад?

435
00:26:42,410 --> 00:26:43,440
Би одоо яах вэ?

436
00:27:00,460 --> 00:27:01,960
Та яг одоо юу хийж байна вэ?

437
00:27:03,759 --> 00:27:04,788
Зайл.

438
00:27:04,789 --> 00:27:06,098
Та юу хийж байгаа юм бэ?

439
00:27:06,099 --> 00:27:07,160
Зайл гэж би хэллээ.

440
00:27:09,230 --> 00:27:10,269
(50 метрийн урд)

441
00:27:14,769 --> 00:27:16,470
Сун Жэ.

442
00:27:17,509 --> 00:27:18,539
Тэр явсан уу?

443
00:27:18,809 --> 00:27:19,838
Тийм ээ, тэр.

444
00:27:19,839 --> 00:27:20,839
Тэр тийм үү?

445
00:27:22,210 --> 00:27:23,609
Өө. Үүнийг сонссондоо баяртай байна.

446
00:27:24,650 --> 00:27:27,319
Энд маш аймшигтай байна.

447
00:27:27,579 --> 00:27:28,819
Би хөлөө зөв тавьсан гэж бодож байна.

448
00:27:30,789 --> 00:27:32,058
Өө, үгүй! Сун Жэ!

449
00:27:32,059 --> 00:27:34,159
- Би яах ёстой вэ? -Зүгээр дээ.

450
00:27:34,160 --> 00:27:36,230
Сайн сайхан. Би чиний толгой дээр гишгэхийг хүсээгүй.

451
00:27:36,890 --> 00:27:39,430
Өө. Би яах ёстой вэ, Сун Жэ?

452
00:27:39,529 --> 00:27:41,768
Намайг уучлаарай, гэхдээ миний хөл базлаад байна.

453
00:27:41,769 --> 00:27:42,798
Хүлээгээрэй.

454
00:27:42,799 --> 00:27:45,139
Сайн ажил. Би чамаар бахархаж байна.

455
00:27:45,140 --> 00:27:46,900
Пак Тэхван алтан медаль хүртлээ!

456
00:27:47,039 --> 00:27:49,710
- Тэр үүнийг хийсэн. - Өө, Солонгос!

457
00:27:49,970 --> 00:27:52,140
Өө, Пак Тэхван!

458
00:27:52,839 --> 00:27:54,279
Өө!

459
00:27:54,740 --> 00:27:55,910
Би гэртээ байна.

460
00:27:57,180 --> 00:27:58,210
"Сайн уу?"

461
00:27:59,380 --> 00:28:00,880
Өө, хүү минь!

462
00:28:01,380 --> 00:28:02,849
Өө!

463
00:28:04,789 --> 00:28:06,490
- Та гэртээ байна. - Тийм ээ.

464
00:28:08,960 --> 00:28:09,960
Чи яагаад болохгүй гэж...

465
00:28:11,529 --> 00:28:12,900
зурагтаар үзэх үү?

466
00:28:13,529 --> 00:28:15,029
Жижиг дэлгэцээр үзэхэд нүд чинь өвддөггүй гэж үү?

467
00:28:16,970 --> 00:28:18,269
Та юу яриад байгаа юм бэ?

468
00:28:18,500 --> 00:28:19,569
Би юу ч хараагүй.

469
00:28:20,400 --> 00:28:22,069
Антенн таны халааснаас гарч байна.

470
00:28:25,240 --> 00:28:28,778
Манай байшингийн доор ус урсаж байгааг би сонссон.

471
00:28:28,779 --> 00:28:30,349
Антенн нь усны судлыг олох явдал юм.

472
00:28:31,109 --> 00:28:33,349
Намайг бухимдуулах вий гэж санаа зовохоо болиод тухтай үзээрэй.

473
00:28:34,049 --> 00:28:35,518
Энэ нь намайг улам л эвгүй байдалд оруулж байна.

474
00:28:35,519 --> 00:28:38,589
Би чамайг бухимдуулахаас санаа зовохгүй байна. Би үүнд хэтэрхий хөгшин байна.

475
00:28:39,660 --> 00:28:42,759
Зурагт нь эвдэрсэн болохоор үзэхгүй байна.

476
00:28:50,269 --> 00:28:51,500
(Баримтат кинонд)

477
00:28:52,369 --> 00:28:53,640
Сайн ажиллаж байна.

478
00:28:53,769 --> 00:28:55,470
Юу? Сайхан сэтгэлтэй.

479
00:28:56,039 --> 00:28:57,909
Та үүнийг нэг дор зассан.

480
00:28:57,910 --> 00:28:58,910
Аав.

481
00:29:00,109 --> 00:29:01,710
Би одоо үнэхээр зүгээр байна.

482
00:29:02,980 --> 00:29:04,509
Би зүгээр, надад санаа зовохоо боль.

483
00:29:05,250 --> 00:29:06,519
Та үүнийг хийх шаардлагагүй.

484
00:29:08,220 --> 00:29:09,319
Тэгвэл тайвшир.

485
00:29:17,890 --> 00:29:20,730
(Алтан видео болон DVD)

486
00:29:22,299 --> 00:29:23,730
(Аавын нас барсны ой)

487
00:29:29,309 --> 00:29:31,410
Хөөе. Утасны дуудлагыг аваарай.

488
00:29:31,809 --> 00:29:33,179
Энэ бол хаа нэгтээ цагдаагийн хайрцаг юм.

489
00:29:33,180 --> 00:29:34,240
Цагдаагийн хайрцаг уу?

490
00:29:34,509 --> 00:29:36,749
Усан сангийн дэргэдээс хэн нэгэн олоод энд авчирсан.

491
00:29:36,750 --> 00:29:38,210
Гэхдээ бид таны утсыг олж чадсангүй.

492
00:29:38,549 --> 00:29:41,119
Тэр согтуу залуу авсан гэж бодож байна. Чи надад буцааж олж чадаагүй юм уу?

493
00:29:41,450 --> 00:29:42,919
Тэнд байгаа хяналтын камерууд яах вэ?

494
00:29:42,920 --> 00:29:45,160
Энэ хотод хяналтын камер байдаггүй.

495
00:29:45,259 --> 00:29:47,490
Энэ хүн яаж үүнийг мэдээд тэнд цогцос оршуулсан юм бэ?

496
00:29:48,759 --> 00:29:50,059
- Уучлаарай? - Юу?

497
00:29:50,329 --> 00:29:53,558
Хөөе. Энд хэрэг байгаа учраас бид завгүй байна.

498
00:29:53,559 --> 00:29:54,629
Одоо буцна уу.

499
00:29:54,630 --> 00:29:56,400
Би утсаар ярьж болох уу?

500
00:29:57,000 --> 00:29:59,298
- Тийм ээ, чи чадна. -За.

501
00:29:59,299 --> 00:30:00,400
Баярлалаа.

502
00:30:15,250 --> 00:30:16,549
Сайн уу?

503
00:30:18,220 --> 00:30:19,660
Сайн уу? Та намайг сонсож байна, тийм үү?

504
00:30:19,890 --> 00:30:21,059
Үнэндээ би...

505
00:30:23,930 --> 00:30:25,660
Сайн уу?

506
00:30:27,259 --> 00:30:28,400
Юу?

507
00:30:28,730 --> 00:30:29,969
Энэ хүн яагаад...

508
00:30:29,970 --> 00:30:31,899
Интернэт ч ашиглаж чадахгүй байгаа хуучин утсаа авах уу?

509
00:30:31,900 --> 00:30:33,499
(Жуян усан санд загас барихыг хориглоно)

510
00:30:33,500 --> 00:30:36,140
Ээж намайг утсаа алдсаныг мэдээд галзуурна.

511
00:30:36,539 --> 00:30:38,240
- Юу болоод байна аа? - Энэ бол инээдтэй юм.

512
00:30:39,509 --> 00:30:40,710
Юу болсон бэ?

513
00:30:40,940 --> 00:30:42,210
Юу болоод байна аа?

514
00:30:42,880 --> 00:30:45,149
-Би үүнд итгэж чадахгүй байна. -Бурхан минь.

515
00:30:45,150 --> 00:30:47,750
-Яаж ийм зүйл болсон юм бэ? - Би мэднэ.

516
00:30:49,289 --> 00:30:51,019
Өмнө нь ийм зүйл тохиолдож байгаагүй.

517
00:30:51,220 --> 00:30:52,390
Яг.

518
00:30:53,019 --> 00:30:54,919
Тэд хэзээ тэнд шинэ зам тавьсан юм бэ?

519
00:30:54,920 --> 00:30:57,460
Энэ хүн яаж үүнийг мэдээд тэнд цогцос оршуулсан юм бэ?

520
00:30:57,759 --> 00:30:59,258
- Үхсэн цогцос уу? -Бурхан минь.

521
00:30:59,259 --> 00:31:01,759
Дашрамд хэлэхэд энэ хүн энэ нутгийнх байж болохгүй биз дээ?

522
00:31:02,000 --> 00:31:03,268
Арга ч үгүй.

523
00:31:03,269 --> 00:31:06,140
Загасчид энд загасчлахаар ирдэг байх.

524
00:31:06,670 --> 00:31:08,369
-Хэн ч тодорхой мэдэхгүй. - Юу?

525
00:31:26,960 --> 00:31:28,630
Энэ ямар дурсамж байсан бэ?

526
00:31:29,359 --> 00:31:30,960
Осол болсон өдөр гэж бодож байна.

527
00:31:58,250 --> 00:32:00,318
Хамтдаа дэлгүүр хэсээд багагүй хугацаа өнгөрчээ.

528
00:32:00,319 --> 00:32:03,058
Өө. Чамайг сурахыг хүсээгүй учраас тэгсэнийг чинь би мэднэ.

529
00:32:03,059 --> 00:32:04,390
Би чамд туслахаар хамт ирсэн.

530
00:32:05,089 --> 00:32:06,929
Чи зүгээр л миний чамайг гэсэн хайрыг харахгүй байна.

531
00:32:06,930 --> 00:32:08,298
Чиний намайг гэсэн хайр хөл минь.

532
00:32:08,299 --> 00:32:09,900
Та утсаа олсон уу?

533
00:32:10,130 --> 00:32:11,499
Үгүй ээ, би зөвхөн түрийвчээ олсон.

534
00:32:11,500 --> 00:32:14,139
Сайн сайхны төлөө. Би мэдэж байсан.

535
00:32:14,140 --> 00:32:16,670
CSAT дуусах хүртэл та шинэ утас авахгүй.

536
00:32:16,769 --> 00:32:18,210
За. Би авсан.

537
00:32:19,140 --> 00:32:20,180
Харцгаая.

538
00:32:20,710 --> 00:32:21,740
Өө.

539
00:32:22,049 --> 00:32:24,680
Зун болохоор алимны байдал муу байна.

540
00:32:38,359 --> 00:32:40,258
Эрхэм ээ, би эдгээрийг авна.

541
00:32:40,259 --> 00:32:41,529
Эдгээр нь хамгийн том нь юм.

542
00:32:42,130 --> 00:32:44,500
-Өнөөдөр та хэн нэгэнтэй уулзаж байна уу? - Юу?

543
00:32:44,599 --> 00:32:48,439
Чамайг царайлаг, баян залуу харж байгаа гэж найдаж байна.

544
00:32:48,440 --> 00:32:49,969
Хөөе. Энэ бол асуух асуулт биш ...

545
00:32:49,970 --> 00:32:51,710
аавынхаа нас барсны ойн өдөр.

546
00:32:51,839 --> 00:32:54,509
Ямар ч байсан сайн залуу байвал үерхээрэй.

547
00:32:54,579 --> 00:32:55,979
Та залуу хэвээр байна.

548
00:32:55,980 --> 00:32:57,008
Та ид үедээ байна.

549
00:32:57,009 --> 00:32:58,349
Энэ бол инээдтэй юм.

550
00:33:00,450 --> 00:33:01,919
2008 оны Бээжингийн олимпод

551
00:33:01,920 --> 00:33:03,989
- Жан Ми Ран алт авах зорилготой... - Тэр ялах ёстой...

552
00:33:03,990 --> 00:33:05,619
- эмэгтэйчүүдийн хүндийн өргөлтийн төрөлд. - алтан медаль.

553
00:33:06,119 --> 00:33:08,490
Түүний анхны цэвэрхэн оролдлого

554
00:33:08,589 --> 00:33:10,829
тэр 175 кг-ыг оролдох болно.

555
00:33:11,660 --> 00:33:12,730
Нэгдүгээр алхам.

556
00:33:12,829 --> 00:33:14,529
Тэр үүнийг өөртөө итгэлтэйгээр өргөв.

557
00:33:14,630 --> 00:33:15,768
Одоо цэвэрхэнд.

558
00:33:15,769 --> 00:33:17,569
Тэр ямар ч асуудалгүйгээр амжилтанд хүрдэг.

559
00:33:17,630 --> 00:33:19,499
Солонгосын Жан Ми Ран...

560
00:33:19,500 --> 00:33:21,338
-Алтан медаль хүртсэн. - Энэ бол алтан медаль!

561
00:33:21,339 --> 00:33:23,309
Жан Ми Ран амьсгал хурааж байна.

562
00:33:23,369 --> 00:33:24,769
Энэ нь түүний хоёр дахь удаагаа цэвэрхэн оролдлого юм.

563
00:33:25,109 --> 00:33:26,979
- Тэр 183 кг-ын төлөө өргөдлөө өгсөн. -Би сандарч байна.

564
00:33:26,980 --> 00:33:29,049
Тэр 8 кг нэмсэн.

565
00:33:29,250 --> 00:33:30,380
За. Нэгдүгээр алхам.

566
00:33:31,049 --> 00:33:33,349
Тэр цэвэрхэн байхын тулд уян хатан чанарыг ашиглах нь чухал юм.

567
00:33:33,849 --> 00:33:35,949
Тэр үүнийг амжилттай өргөж байна!

568
00:33:35,950 --> 00:33:37,119
- Энэ бол алтан медаль! - Алтан медаль!

569
00:33:38,960 --> 00:33:42,058
Жан Ми Ран дэлхийн дээд амжилтыг шинэчлэн тогтоожээ.

570
00:33:42,059 --> 00:33:44,890
Гурав дахь оролдлогодоо тэрээр 186 кг-ын жинд өрсөлдөж байна.

571
00:33:45,190 --> 00:33:47,430
Тэр хашгирсаар бэлтгэлээ базааж байна.

572
00:33:47,730 --> 00:33:52,299
Солонгосын Жан Ми Ран өөрийн хязгаарлалтын эсрэг тэмцсээр байна.

573
00:33:52,700 --> 00:33:55,808
Одоогийн байдлаар хүн бүр нэг болсон ...

574
00:33:55,809 --> 00:33:57,869
Jang Mi Ran-д үндэслэх.

575
00:33:58,140 --> 00:33:59,210
Нэгдүгээр алхам.

576
00:34:00,779 --> 00:34:02,278
Тэр амжилттай босч байна.

577
00:34:02,279 --> 00:34:03,650
- Өргө. - Одоо цэвэрхэнд.

578
00:34:04,980 --> 00:34:07,819
Жан Ми Ран үүнийг хийдэг!

579
00:34:07,980 --> 00:34:11,989
Тэр алтан медалийг давж, дэлхийн шинэ дээд амжилтыг тогтоов!

580
00:34:12,059 --> 00:34:16,960
Манай Жан Ми Ран бүх рекордыг эвдсэн!

581
00:34:19,099 --> 00:34:20,260
Энэ бол дэлхийн шинэ дээд амжилт юм!

582
00:34:22,900 --> 00:34:24,130
-Дэлхийн шинэ дээд амжилт. -Дэлхийн шинэ дээд амжилт.

583
00:34:26,039 --> 00:34:27,070
Шинэ...

584
00:34:29,210 --> 00:34:30,309
Чи тэр залуу, тийм үү?

585
00:34:31,039 --> 00:34:32,110
Уучлаарай?

586
00:34:32,480 --> 00:34:34,940
Чи л миний эгчийг согтуу болгосон.

587
00:34:35,079 --> 00:34:38,849
Хөөе. Би чамайг Им Солыг ухаан алдаж байхад нь гэртээ авчрахыг харсан.

588
00:34:39,119 --> 00:34:40,320
Би хэзээ...

589
00:34:40,719 --> 00:34:43,250
Энэ юу ч биш.

590
00:34:45,420 --> 00:34:47,590
-Тэр үед? -Одоо санаж байна уу?

591
00:34:48,389 --> 00:34:49,559
Парадын амралт.

592
00:34:50,090 --> 00:34:51,159
Анхаар.

593
00:34:51,730 --> 00:34:52,960
Парадын амралт.

594
00:34:53,429 --> 00:34:54,559
Анхаар.

595
00:34:56,300 --> 00:34:57,629
Би түүнд үнэхээр архи хийлгээгүй.

596
00:34:57,630 --> 00:35:00,340
Чи одоо надад худлаа яриад байна уу?

597
00:35:01,000 --> 00:35:02,039
Суу.

598
00:35:03,070 --> 00:35:04,139
Бос.

599
00:35:05,139 --> 00:35:06,210
Суу.

600
00:35:07,139 --> 00:35:09,150
Түлхэх байрлал руу.

601
00:35:10,349 --> 00:35:11,848
Мөрний хагалгаанд орсон болохоор хийж чадахгүй байна.

602
00:35:11,849 --> 00:35:13,819
Түлхэх байрлалд бүү ор.

603
00:35:13,820 --> 00:35:14,880
Бос.

604
00:35:17,949 --> 00:35:19,320
Чи Солын найз залуу мөн үү?

605
00:35:20,559 --> 00:35:21,689
Үгүй

606
00:35:21,690 --> 00:35:23,289
-Одоохондоо үгүй. - "Одоо болоогүй юу?"

607
00:35:24,960 --> 00:35:27,098
Сайн сайхан. Сол алдартай,

608
00:35:27,099 --> 00:35:28,659
яг л түүний дүү шиг.

609
00:35:28,730 --> 00:35:30,530
Тэгвэл түүний найз залуу хэн бэ?

610
00:35:30,730 --> 00:35:32,840
- Өөр хэн нэгэн. - Хэн нэгэн хэн?

611
00:35:34,170 --> 00:35:35,510
Манай гэрт гарсан галыг унтраасан залуу мөн үү?

612
00:35:36,039 --> 00:35:38,210
Зөв. Тэр сайн залуу шиг харагдаж байсан.

613
00:35:38,909 --> 00:35:41,109
-Юуны үндсэн дээр? - Тэр царайлаг, сайхан хувцасласан байсан.

614
00:35:41,110 --> 00:35:42,249
Тэр алдартай залуу шиг санагдав.

615
00:35:42,250 --> 00:35:44,549
Гал унтраахдаа эр зоригтой, эр зоригтой байсан.

616
00:35:44,550 --> 00:35:46,320
Та зан чанарын аймшигтай шүүгч юм.

617
00:35:47,179 --> 00:35:48,179
Юу? Та юу гэж хэлсэн бэ?

618
00:35:49,119 --> 00:35:50,289
Анхаар.

619
00:35:52,920 --> 00:35:54,089
Анхаар!

620
00:35:54,090 --> 00:35:55,219
Им Геум!

621
00:35:59,130 --> 00:36:01,800
Та Сун Жэ-д цэргийн сахилга батыг шахаж яаж зүрхлэх вэ?

622
00:36:02,329 --> 00:36:05,230
Чи цэрэгт байхдаа хэрэггүй юм сурсан!

623
00:36:05,400 --> 00:36:07,669
Ахдаа яаж ийм юм хэлж зүрхлэв?

624
00:36:07,670 --> 00:36:09,109
-Та нарыг шийтгэх хэрэгтэй. - Хүлээгээрэй.

625
00:36:09,110 --> 00:36:11,110
Хөвгүүд ээ, энд!

626
00:36:11,139 --> 00:36:13,579
Ээжээ, чи волейбол тоглодог байсан уу?

627
00:36:14,110 --> 00:36:16,308
Та яагаад байнга спик цохиж байгаа юм бэ?

628
00:36:16,309 --> 00:36:17,379
Чимээгүй бай.

629
00:36:17,380 --> 00:36:19,919
Хөөе. Аав чинь дурсгалын ёслол дээр хоол идэхээр ирэхэд

630
00:36:19,920 --> 00:36:22,079
тэр хүзүүгээ бариад та хоёрыг хараад буцаж ирнэ.

631
00:36:22,389 --> 00:36:23,448
Нааш ир.

632
00:36:23,449 --> 00:36:24,749
Та асуудалд орсон байна.

633
00:36:24,750 --> 00:36:26,419
Явж Жиёоныг хий. Яв!

634
00:36:26,420 --> 00:36:27,889
- Хүлээгээрэй. - Ээж ээ.

635
00:36:28,190 --> 00:36:29,889
- Сайн сайхны төлөө. Яв! - Явцгаая.

636
00:36:31,760 --> 00:36:33,259
-Чи... -Ээж ээ, ингээд явуулчих.

637
00:36:33,260 --> 00:36:34,759
- Би чамайг ална. -Намайг орхи.

638
00:36:34,760 --> 00:36:35,869
- Ээж ээ. - Би нухацтай байна.

639
00:36:44,409 --> 00:36:45,979
Тэр царайлаг, сайхан хувцасласан байсан.

640
00:36:45,980 --> 00:36:47,280
Тэр алдартай залуу шиг санагдав.

641
00:36:48,610 --> 00:36:49,710
Тэр царайлаг биш.

642
00:37:00,519 --> 00:37:01,519
Үгүй

643
00:37:01,659 --> 00:37:02,659
Үүнийг битгий хар.

644
00:37:03,090 --> 00:37:04,730
Сун Жэ, битгий ингэ.

645
00:37:06,960 --> 00:37:08,000
(Ким Тэ Сон)

646
00:37:09,329 --> 00:37:11,099
(100,000 дахь зочин болсонд баяр хүргэе)

647
00:37:13,440 --> 00:37:14,469
(Ким Тэ Сон чамд 30 ширхэг гинкго самар бэлэглэсэн.)

648
00:37:15,969 --> 00:37:17,070
Та миний хуудсыг үзэх дуртай байсан уу?

649
00:37:20,139 --> 00:37:21,239
Үгүй!

650
00:37:21,739 --> 00:37:23,579
- Тэр бол Ким Тэ Сон, тийм үү? -Тэр гэж бодож байна.

651
00:37:25,750 --> 00:37:27,018
(100,000 дахь зочин Рю Сун Жэ)

652
00:37:27,019 --> 00:37:28,880
- Хаана? -Би үүнд итгэж чадахгүй байна.

653
00:37:29,050 --> 00:37:30,189
Тэр хөөрхөн.

654
00:37:30,190 --> 00:37:31,650
- Тэр их халуухан. - Би мэднэ.

655
00:37:38,190 --> 00:37:40,159
(Харилцагч, Im Sol)

656
00:37:43,099 --> 00:37:46,269
Утас унтарсан байна. Мессеж үлдээнэ үү...

657
00:37:47,699 --> 00:37:49,440
Би түүнийг үнэхээр барьж чадахгүй байна.

658
00:37:51,369 --> 00:37:52,480
Тэр үнэхээр царайлаг.

659
00:37:57,510 --> 00:37:58,510
Та хаана байна?

660
00:37:58,949 --> 00:37:59,980
Таны зүрх сэтгэлд?

661
00:38:00,219 --> 00:38:02,178
Муу юм ярихаа болиод шууд наашаа ир.

662
00:38:02,179 --> 00:38:03,218
Юу?

663
00:38:03,219 --> 00:38:04,419
Өчигдөр бэлтгэлээ хийж дууслаа гэж бодсон.

664
00:38:04,420 --> 00:38:06,658
Та зүгээр л кодыг цээжилсэн. Бид огт дуусаагүй байна.

665
00:38:06,659 --> 00:38:08,119
Бид маргааш тоглолтоо хийнэ. Та юу хийх гэж байна?

666
00:38:08,719 --> 00:38:10,389
15 минутын дотор ирээрэй.

667
00:38:14,500 --> 00:38:15,500
Хөөе.

668
00:38:15,699 --> 00:38:17,269
Би удахгүй явах ёстой.

669
00:38:17,630 --> 00:38:19,969
Ээж намайг хичээлийн танхимд байгаа гэж бодоод ирж авна.

670
00:38:23,510 --> 00:38:24,538
Энэ тохиолдолд

671
00:38:24,539 --> 00:38:26,909
басс гитаргүйгээр дуугаа дасгал хийцгээе.

672
00:38:38,650 --> 00:38:42,429
Би чамд хайртай

673
00:38:42,559 --> 00:38:46,360
Бид магадгүй

674
00:38:47,159 --> 00:38:48,159
Зогс.

675
00:38:52,230 --> 00:38:53,269
Дон Сеоб,

676
00:38:53,699 --> 00:38:54,969
Энэ нь зөв алхам биш юм.

677
00:38:57,440 --> 00:38:58,510
Зөв. Уучлаарай.

678
00:38:58,639 --> 00:39:00,739
Би хэт өндөр эхэлсэн, тийм үү?

679
00:39:01,039 --> 00:39:02,138
Үгүй

680
00:39:02,139 --> 00:39:03,809
Та хэтэрхий доогуур эхэлсэн.

681
00:39:06,179 --> 00:39:07,380
Тэр бол аймшигтай хоолойтой дуучин.

682
00:39:11,989 --> 00:39:13,860
Би Sun Jae-г манай хамтлагт чирэх ёстой юу?

683
00:39:54,400 --> 00:39:56,869
Аав, үнэнийг хэлэхэд,

684
00:39:57,230 --> 00:39:58,630
Би бага зэрэг айж байна ...

685
00:39:58,969 --> 00:40:01,500
Би Сун Жэ бид хоёрыг аварч чадахгүй.

686
00:40:03,369 --> 00:40:06,679
Тиймээс надад туслаач.

687
00:40:23,659 --> 00:40:24,929
Та дугуй сайн унадаг уу?

688
00:40:25,289 --> 00:40:27,500
Тиймээ. Та унадаг дугуй унаж чадахгүй байна уу?

689
00:40:27,630 --> 00:40:28,699
Чиний зөв.

690
00:40:29,400 --> 00:40:31,900
Аав намайг бага байхад амралтын өдөр болгон заадаг байсан.

691
00:40:32,199 --> 00:40:33,468
Гэхдээ тэр үед

692
00:40:33,469 --> 00:40:35,440
Хэтэрхий айсан болохоор сурч чадаагүй.

693
00:40:37,570 --> 00:40:40,309
Аавын минь намайг дугуй унахыг харахыг хүсдэг байсан.

694
00:40:40,380 --> 00:40:41,808
Би түүнд үзүүлж чадаагүй.

695
00:40:41,809 --> 00:40:43,079
Та одоо тэднийг унаж сурах хэрэгтэй.

696
00:40:43,909 --> 00:40:45,380
Тэр чамайг тэнгэрээс харж байх болно гэж чи хэлсэн.

697
00:41:24,019 --> 00:41:25,050
Юу?

698
00:41:27,460 --> 00:41:28,590
Сун Жэ.

699
00:41:28,820 --> 00:41:30,730
- Түр буу. - Юу?

700
00:41:32,699 --> 00:41:33,699
Өө, зүгээр.

701
00:41:39,340 --> 00:41:40,840
Ийм учраас тогтворгүй байна.

702
00:41:41,969 --> 00:41:43,609
Хэрэв эмээл хэт өндөр байвал

703
00:41:43,610 --> 00:41:44,969
чи унахдаа маш их гэмтэх болно.

704
00:41:49,510 --> 00:41:51,550
- Дахин дугуй уна. -За.

705
00:41:54,920 --> 00:41:56,348
- Өө. -Эвтэйхэн байгаа биз дээ?

706
00:41:56,349 --> 00:41:57,349
Тиймээ.

707
00:41:57,619 --> 00:42:00,059
Би үүнийг ар талд нь барих болно. Удаан явж үзээрэй.

708
00:42:01,260 --> 00:42:02,460
Чи надад заах гэж байна уу?

709
00:42:10,469 --> 00:42:13,038
Та намайг чадвартай эсэхийг харж болно ...

710
00:42:13,039 --> 00:42:14,139
П.Э. багш эсвэл үгүй.

711
00:42:15,739 --> 00:42:19,238
Муу байвал чи намайг хатуу загнана гэж үү?

712
00:42:19,239 --> 00:42:20,909
Чи над руу хашгирах гэж байна уу?

713
00:42:22,510 --> 00:42:24,579
Тамирчин байхдаа миний хүч чадал юу байсныг мэдэх үү?

714
00:42:25,010 --> 00:42:27,979
- Юу байсан бэ? - Тайван байдал.

715
00:42:27,980 --> 00:42:29,519
(Тайван байдал)

716
00:42:29,590 --> 00:42:31,948
Намайг сонсоод бариулыг зөв бариарай!

717
00:42:31,949 --> 00:42:34,260
Тэдгээрийг зөв барьж, зүүн хөлөөрөө, дараа нь баруун хөлөөрөө дөрөө.

718
00:42:34,360 --> 00:42:35,888
Зүүн хөл. Үгүй. Баруун хөл.

719
00:42:35,889 --> 00:42:37,630
Баруун хөл. Зүүн хөл.

720
00:42:40,699 --> 00:42:41,699
Өө, бурхан минь.

721
00:42:42,530 --> 00:42:44,130
За. Хараач.

722
00:42:45,070 --> 00:42:46,968
Зүүн хөлөөрөө дөрөө дармагцаа баруун хөлөө хөдөлгө.

723
00:42:46,969 --> 00:42:48,868
Мөн бариулаараа тэнцвэрээ хадгал. Та үүнийг хийж чадахгүй байна уу?

724
00:42:48,869 --> 00:42:50,669
Яагаад намайг энэ насанд чамаас суралцаж байна гэж бодоо вэ...

725
00:42:50,670 --> 00:42:51,940
хэрэв би үүнийг хийж чадах уу?

726
00:42:52,239 --> 00:42:53,239
Чи надад уурлаж байна.

727
00:42:54,110 --> 00:42:55,909
Та тайван байдлаа худалдсан гэж бодож байна!

728
00:42:59,179 --> 00:43:01,219
За. Дахиад хийцгээе.

729
00:43:06,559 --> 00:43:07,559
Би явлаа.

730
00:43:07,760 --> 00:43:09,190
Зүүн хөл. Баруун хөл.

731
00:43:12,460 --> 00:43:14,099
Та өөрийнхөө биеийн тамирыг зарсан уу?

732
00:43:14,500 --> 00:43:15,699
Би үүнийг сурахгүй байна.

733
00:43:15,860 --> 00:43:18,069
Юу? Та ч гэсэн тэсвэр тэвчээрээ худалдсан байх.

734
00:43:18,070 --> 00:43:19,968
Та P.E болж чадахгүй. Хэрэв та үүнийг хийвэл багш.

735
00:43:19,969 --> 00:43:21,569
Танд чанар дутагдаж байна.

736
00:43:21,570 --> 00:43:24,039
Би магтаалаар илүү сайн хийдэг!

737
00:43:24,769 --> 00:43:25,769
Чи тэгдэг үү?

738
00:43:26,179 --> 00:43:27,309
Та дахин оролдох уу?

739
00:43:28,340 --> 00:43:30,948
Чи сайн байна.

740
00:43:30,949 --> 00:43:32,820
Сайн ажил.

741
00:43:33,550 --> 00:43:35,518
Тиймээ. За ингээд явж байна.

742
00:43:35,519 --> 00:43:37,289
Чи сайн явж байна.

743
00:43:37,789 --> 00:43:38,989
Та хийж байна ...

744
00:43:40,489 --> 00:43:42,690
Чи унасан. Энэ бол сайн...

745
00:43:43,460 --> 00:43:44,760
Тиймээ. Сайхан намар боллоо.

746
00:43:54,369 --> 00:43:55,569
За ингээд явж байна. Ингэж явсаар л байгаарай.

747
00:43:55,570 --> 00:43:56,840
- Ийм үү? - Тийм ээ.

748
00:43:57,769 --> 00:43:58,869
Чи сайн явж байна.

749
00:44:00,079 --> 00:44:01,340
Чи үүнийг орхиогүй биз дээ?

750
00:44:01,480 --> 00:44:02,710
Та үүнийг орхиж зүрхлэх хэрэггүй.

751
00:44:03,150 --> 00:44:04,349
Би тэгээгүй.

752
00:44:07,349 --> 00:44:09,280
Та үүнийг орхисон, тийм үү?

753
00:44:13,460 --> 00:44:14,519
Та маш сайн байна.

754
00:44:15,360 --> 00:44:17,159
- Та үүнийг орхих уу? - Нүдээ зам дээр байлга.

755
00:44:17,389 --> 00:44:18,429
Өө тийм.

756
00:44:18,760 --> 00:44:20,630
- Илүү хурдан явж үзээрэй. -За.

757
00:44:29,539 --> 00:44:31,369
Өө, над руу хараач.

758
00:44:38,150 --> 00:44:40,079
Яг энэ мөч.

759
00:44:41,750 --> 00:44:42,820
Тэр мөч...

760
00:44:43,420 --> 00:44:45,920
Би алдах ёсгүй байх.

761
00:45:02,739 --> 00:45:03,909
Болгоомжтой байгаарай.

762
00:45:07,440 --> 00:45:08,510
Чи чадсан.

763
00:45:09,239 --> 00:45:10,250
Маш сайн ажил.

764
00:45:19,489 --> 00:45:20,590
Би үүнийг дахин унамаар байна.

765
00:45:20,960 --> 00:45:23,089
Чи зүгээр байх уу? Та маргааш алхаж чадахгүй байж магадгүй.

766
00:45:23,090 --> 00:45:24,130
Тийм ч учраас.

767
00:45:24,329 --> 00:45:26,300
Учир нь би маргааш алхаж чадахгүй байж магадгүй.

768
00:45:32,769 --> 00:45:35,070
Хөөе. Та буланд болгоомжтой байх хэрэгтэй.

769
00:45:36,309 --> 00:45:37,309
Та надтай өрсөлдөхийг хүсч байна уу?

770
00:45:37,570 --> 00:45:39,170
-Унадаг дугуйтай байхдаа? - Тийм ээ.

771
00:45:39,510 --> 00:45:40,679
Танд ухамсар байхгүй.

772
00:45:44,909 --> 00:45:48,480
(Chunghyang уншлагын танхим)

773
00:45:54,889 --> 00:45:57,190
Үүнийг санахыг хичээцгээе. Би чадна.

774
00:45:59,289 --> 00:46:01,529
2009 оны коллежийн ур чадварын шалгалтын тайлангийн хуудас болгон...

775
00:46:01,530 --> 00:46:03,328
өнөө өглөө тарааж байна

776
00:46:03,329 --> 00:46:04,569
ширүүн маргаан байна ...

777
00:46:04,570 --> 00:46:06,269
математикийн хэсгийн хүндрэлийн түвшингээс дээш.

778
00:46:06,500 --> 00:46:07,939
Илтгэлийн хуудас авсан оюутнуудын хэлснээр

779
00:46:07,940 --> 00:46:09,769
CSAT маш хэцүү байсан.

780
00:46:13,039 --> 00:46:15,039
Математикийн хэсэг. Найдваргүй.

781
00:46:15,380 --> 00:46:16,610
Математикаа хурдан орхи.

782
00:46:16,780 --> 00:46:18,150
Бусад сэдвүүд дээр анхаарлаа төвлөрүүл.

783
00:46:22,079 --> 00:46:23,650
(Үндсэн хураангуй)

784
00:46:27,659 --> 00:46:30,328
Чи галзуурсан уу? Та яагаад энэ тухай бодсоор байгаа юм бэ?

785
00:46:30,329 --> 00:46:31,860
Март.

786
00:46:35,929 --> 00:46:37,570
Хөөе, яасан бэ?

787
00:46:39,199 --> 00:46:40,969
Өнөөдөр бид сурахгүй бол яах вэ?

788
00:46:41,400 --> 00:46:43,210
Үгүй ээ, яв.

789
00:46:44,110 --> 00:46:45,210
Ямар нэг зүйл болсон уу?

790
00:46:47,110 --> 00:46:48,510
Би сэтгэл санаагаа өөрчлөх хэрэгтэй байна.

791
00:46:49,309 --> 00:46:50,309
Юу?

792
00:46:53,719 --> 00:46:54,780
Сайн уу, найз охин.

793
00:46:59,050 --> 00:47:01,689
Та хэнд сайхан харагдахыг хүсч байна вэ? Та яагаад хувцас худалдаж авч байгаа юм бэ?

794
00:47:01,690 --> 00:47:03,059
Та үргэлж спортын хувцас өмсдөг.

795
00:47:04,230 --> 00:47:06,198
Хөөе залуу минь. Нааш ир.

796
00:47:06,199 --> 00:47:07,199
- Тэдэнд битгий хариул. - Хөөе.

797
00:47:07,200 --> 00:47:08,698
-Яагаад ийм удаан ирээгүй юм бэ? - Бүр нүдээрээ харьцаж болохгүй.

798
00:47:08,699 --> 00:47:09,868
-Чи миний дэлгүүрт ирээгүй юм уу? - Шулуун алхаарай...

799
00:47:09,869 --> 00:47:10,929
Та дуртай дэлгүүрээ олох хүртэл.

800
00:47:11,170 --> 00:47:13,099
Та ямар нэгэн зүйл худалдаж авахыг хүсч байсан ч тэдэнд бүү мэдэгдээрэй.

801
00:47:13,570 --> 00:47:15,468
- Эсвэл тэд чамайг хулгайлах болно. - Хараад үзээрэй.

802
00:47:15,469 --> 00:47:16,510
Та юу хайж байна вэ?

803
00:47:22,880 --> 00:47:24,050
- Хүлээгээрэй. - Би энийг авмаар байна.

804
00:47:24,849 --> 00:47:26,849
Хөөе чи намайг сонсоогүй юм уу?

805
00:47:27,050 --> 00:47:28,348
Дээд ба доод аль аль нь?

806
00:47:28,349 --> 00:47:30,089
Гош, чи огтхон ч эргэлзэхгүй байна.

807
00:47:30,090 --> 00:47:32,118
Энэ нь 170 доллар, гэхдээ би чамд 150 доллар өгье.

808
00:47:32,119 --> 00:47:33,989
Нааш ир.

809
00:47:35,519 --> 00:47:37,529
Сун Жэ. Би эргэн тойрноо хараад буцаж ирнэ.

810
00:47:37,530 --> 00:47:39,460
-За. - Миний бодлоор ...

811
00:47:39,929 --> 00:47:41,399
энэ нь танд төгс тохирно.

812
00:47:41,400 --> 00:47:43,269
Найз залуу чинь тоглолттой.

813
00:47:43,500 --> 00:47:45,900
Та мэдээж ирэх ёстой. Чи бодохгүй байна уу?

814
00:47:46,500 --> 00:47:49,169
Хён Жү өнөөдөр ирэхийг хүссэн учраас би ирсэн.

815
00:47:49,170 --> 00:47:50,839
Тиймээс Солыг гарч ир гэж битгий гуй...

816
00:47:50,840 --> 00:47:52,538
CSAT-ийн өмнө.

817
00:47:52,539 --> 00:47:54,039
За, хатагтай.

818
00:47:54,840 --> 00:47:56,010
Та авахын тулд шаргуу тоглож байна.

819
00:47:56,679 --> 00:47:57,679
Юу?

820
00:48:03,349 --> 00:48:05,250
Сун Жэ.

821
00:48:08,260 --> 00:48:09,590
Та бас тоглолт хийхээр ирсэн үү?

822
00:48:10,630 --> 00:48:11,630
Тиймээ.

823
00:48:15,530 --> 00:48:16,670
Новш.

824
00:48:17,500 --> 00:48:20,269
Хүмүүс биднийг үерхэж байна гэж бодож магадгүй.

825
00:48:33,449 --> 00:48:34,480
Чи яагаад солигддоггүй юм бэ?

826
00:48:34,880 --> 00:48:35,880
Би яагаад гэж?

827
00:48:37,349 --> 00:48:38,489
Энэ ямар итгэл үнэмшил вэ?

828
00:48:39,420 --> 00:48:40,920
Чамайг надтай харьцуулах болно.

829
00:48:41,690 --> 00:48:43,558
Та ийм зүйл хэлэхээсээ ичдэггүй гэж үү?

830
00:48:43,559 --> 00:48:45,690
Энд таны ундаанууд байна. Сайхан амраарай.

831
00:48:45,860 --> 00:48:46,960
Баярлалаа.

832
00:48:53,570 --> 00:48:54,570
Энд.

833
00:48:59,780 --> 00:49:00,780
Та юу хийж байгаа юм бэ?

834
00:49:01,280 --> 00:49:02,280
Суудал.

835
00:49:08,719 --> 00:49:10,919
Маш олон царайлаг залуус байдаг.

836
00:49:10,920 --> 00:49:12,989
Би Им Геумд сэтгэл хангалуун байж чадахгүй.

837
00:49:14,159 --> 00:49:15,190
Сайн уу.

838
00:49:15,519 --> 00:49:17,730
Би бол Солын найз Ли Хён Жү.

839
00:49:18,059 --> 00:49:19,589
-Танилцсандаа таатай байна. -"Хён Жү?"

840
00:49:19,590 --> 00:49:22,359
Богинохон хэлтэй юм шиг ярилаа...

841
00:49:22,360 --> 00:49:24,098
тэр урьд нь бас царайлаг залууг харсан.

842
00:49:24,099 --> 00:49:26,300
-За. - Хүлээгээрэй.

843
00:49:27,900 --> 00:49:29,869
Үүнийг уу. Чи чихэрлэг зүйлд дургүй.

844
00:49:31,539 --> 00:49:32,570
Баярлалаа.

845
00:49:34,179 --> 00:49:36,550
Бэк Ин Хёк хаана байна? Чи түүнтэй хамт ирээгүй гэж үү?

846
00:49:38,349 --> 00:49:39,849
Тэр хувцас худалдаж авах завгүй байх ёстой.

847
00:49:40,079 --> 00:49:42,550
Өө, тийм ээ. Та миний бэлгийг авсан уу?

848
00:49:43,449 --> 00:49:44,449
(Ким Тэ Сон танд бэлэг илгээсэн.)

849
00:49:44,450 --> 00:49:45,519
Та сайн ажигласан уу?

850
00:49:47,320 --> 00:49:48,360
Бэлэг?

851
00:49:48,559 --> 00:49:49,789
Энэ нь миний шүтэн бишрэгчдэд зориулагдсан юм.

852
00:49:50,460 --> 00:49:52,159
Тэр намайг их сонирхож байгаа бололтой.

853
00:49:53,130 --> 00:49:54,400
Би бэлэгнээс татгалзсан.

854
00:49:55,099 --> 00:49:56,730
-Чи шалгаагүй байх. - Өө, хонгор минь.

855
00:49:57,530 --> 00:49:58,570
Чиний уруул дээр ямар нэгэн зүйл байна.

856
00:50:07,239 --> 00:50:09,610
Ганц бие байх нь харамсалтай.

857
00:50:10,980 --> 00:50:12,949
Чи найз охинтой юу?

858
00:50:14,920 --> 00:50:15,920
Үгүй

859
00:50:16,179 --> 00:50:17,320
Би харж байна.

860
00:50:18,250 --> 00:50:19,960
Тэгвэл чамд хэн нэгэн таалагдаж байна уу?

861
00:50:36,199 --> 00:50:38,039
Та хариулахыг хүсэхгүй байгаа байх.

862
00:50:39,110 --> 00:50:40,110
За.

863
00:50:54,820 --> 00:50:55,920
Дашрамд хэлэхэд,

864
00:50:56,730 --> 00:50:58,260
Ин Хёк, Дун Сеоб хоёр яагаад ирэхгүй байгаа юм бэ?

865
00:50:58,659 --> 00:50:59,760
Би мэднэ.

866
00:51:00,260 --> 00:51:01,630
- Залуус аа. -Бурхан минь.

867
00:51:02,030 --> 00:51:03,170
Бид асуудалтай байна.

868
00:51:03,500 --> 00:51:05,130
Хувцас чинь асуудалтай байна.

869
00:51:05,829 --> 00:51:07,038
Энэ ямар төрлийн загвар вэ?

870
00:51:07,039 --> 00:51:08,239
Та инээдмийн шоунд оролцох гэж байна уу?

871
00:51:08,769 --> 00:51:10,269
Үгүй ээ, тийм биш.

872
00:51:10,969 --> 00:51:12,439
Dong Seob ирж чадахгүй.

873
00:51:12,440 --> 00:51:13,479
- Юу? - Юу?

874
00:51:13,480 --> 00:51:14,840
Тэр ээжийн хүү.

875
00:51:15,210 --> 00:51:16,379
Ээж нь түүнийг гадагш гаргахгүй байгаа

876
00:51:16,380 --> 00:51:17,809
ахлах сургуулийн ахлах ангийн сурагч тоглолт хийх ёсгүй гэж хэлдэг.

877
00:51:17,949 --> 00:51:19,010
Бид юу хийх вэ?

878
00:51:19,650 --> 00:51:22,280
Энэ нь намайг галзууруулж байна. Бид юу хийх вэ?

879
00:51:23,119 --> 00:51:25,348
Өө, тийм ээ. Би дээшээ гарч дуулах ёстой юу?

880
00:51:25,349 --> 00:51:26,960
Та тайзан дээр доромжлуулмаар байна уу?

881
00:51:27,320 --> 00:51:29,259
Манай гоцлол дуучин чадаагүй тул бид тоглож чадахгүй гэж хэлээрэй.

882
00:51:29,260 --> 00:51:30,329
Новш.

883
00:51:31,590 --> 00:51:32,960
Хүлээгээрэй.

884
00:51:36,000 --> 00:51:37,769
Сайн уу? Та хаана байна?

885
00:51:41,239 --> 00:51:44,269
Толины өмнө

886
00:51:45,440 --> 00:51:49,309
Би бага зэрэг инээмсэглэв

887
00:51:49,980 --> 00:51:53,420
Хүлээгээрэй

888
00:51:54,250 --> 00:51:58,550
Надтай уулзах хүртэл

889
00:51:59,489 --> 00:52:01,920
- Sun Jae хаана байна? - Чимээ гарга!

890
00:52:03,760 --> 00:52:07,598
Энэ бол Хар Тетрагийн хүсэл тэмүүлэлтэй тоглолт байсан.

891
00:52:07,599 --> 00:52:11,368
Үргэлжлүүлэн дараагийн тоглолт руугаа орцгооё.

892
00:52:11,369 --> 00:52:13,129
-Дараагийн жүжигчид бол... - Гош.

893
00:52:13,130 --> 00:52:15,339
Удахгүй тэдний ээлж. Тэр хаана байна?

894
00:52:15,340 --> 00:52:16,710
Энэ бол Eclipse.

895
00:52:21,280 --> 00:52:23,179
Тэр юу хийж байгаа юм бэ? Энэ бол Сун Жэ.

896
00:52:42,159 --> 00:52:44,869
Би маш их ганцаардаж байна

897
00:52:46,429 --> 00:52:49,099
Би маш их ганцаардаж байна

898
00:52:50,139 --> 00:52:53,808
Өдрийн дараа

899
00:52:53,809 --> 00:52:57,380
Чи намайг орхиод явахад

900
00:52:58,579 --> 00:53:01,880
Тоо томшгүй олон шөнийн дараа ч гэсэн

901
00:53:03,420 --> 00:53:06,420
Мөн гунигтай өвдөлт

902
00:53:07,719 --> 00:53:10,659
Би чамайг мартаж чадаагүй

903
00:53:12,030 --> 00:53:14,130
Тиймээс би ганцаараа байна

904
00:53:16,500 --> 00:53:20,239
Би тэнд байх болно

905
00:53:20,840 --> 00:53:24,839
Чи миний хувьд цорын ганц хүн

906
00:53:24,840 --> 00:53:28,979
Би үргэлж амьдардаг

907
00:53:28,980 --> 00:53:33,618
Зөвхөн чиний тухай мөрөөддөг

908
00:53:33,619 --> 00:53:37,750
Ямар мэдрэмж вэ, би хайрыг мэдэрдэг

909
00:53:37,989 --> 00:53:41,819
Та ч бас мэдэж байгаа

910
00:53:41,820 --> 00:53:46,328
Олон хоног өнгөрсөн ч гэсэн

911
00:53:46,329 --> 00:53:48,429
Би тэнд байх болно

912
00:53:48,530 --> 00:53:54,000
Тэгээд чамайг хүлээж байна

913
00:53:54,940 --> 00:53:59,169
Би тэнд байх болно, миний хувьд

914
00:53:59,170 --> 00:54:03,079
Чи л ганцаараа

915
00:54:03,280 --> 00:54:07,019
Би үргэлж амьдардаг

916
00:54:07,280 --> 00:54:08,780
Таны дуу гайхалтай.

917
00:54:09,820 --> 00:54:11,550
-Чи царайлаг. -Чи царайлаг залуу байна.

918
00:54:12,789 --> 00:54:14,190
Тэр аль хэдийн явсан уу?

919
00:54:15,889 --> 00:54:17,260
Бид хамгийн сүүлд уулзсан биз дээ?

920
00:54:18,989 --> 00:54:20,099
Сургуулийн урд.

921
00:54:20,329 --> 00:54:22,229
Sun Jae гайхалтай хоолойтой.

922
00:54:22,230 --> 00:54:23,500
In Hyuk ч үнэхээр гайхалтай байсан.

923
00:54:24,570 --> 00:54:26,369
Бид түр ярилцаж болох уу?

924
00:54:27,099 --> 00:54:28,439
- Юу? -Удахгүй ээ.

925
00:54:28,440 --> 00:54:30,369
Ноён Ким яагаад энд байгаа юм бэ?

926
00:54:30,610 --> 00:54:32,769
Талийгаач хохирсон нь илчлэгдсэнээр...

927
00:54:36,880 --> 00:54:38,480
Үгүй

928
00:54:38,610 --> 00:54:39,610
Сол.

929
00:54:39,980 --> 00:54:41,579
- Чи зүгээр үү? - Чи зүгээр үү?

930
00:54:54,760 --> 00:54:57,429
(Алтан видео болон DVD)

931
00:55:09,480 --> 00:55:11,348
Энэ юу вэ? Чи намайг хүлээж байсан уу?

932
00:55:11,349 --> 00:55:13,078
Чи яагаад одоо л ирж байгаа юм бэ? Та хэнтэй уулзсан бэ?

933
00:55:13,079 --> 00:55:14,518
Би чамайг явсан гэж бодоод Ин Хёктэй хамт байсан.

934
00:55:14,519 --> 00:55:16,050
Сургуулийн өмнө нэрийн хуудсаа өгсөн хүн.

935
00:55:16,250 --> 00:55:17,549
Чи түүнтэй уулзсан биз дээ?

936
00:55:17,550 --> 00:55:18,619
Та яаж мэдсэн бэ?

937
00:55:18,920 --> 00:55:21,058
Тэр юу гэж хэлсэн бэ? Тэр чамайг дебют хийнэ гэж хэлсэн үү?

938
00:55:21,059 --> 00:55:22,090
Та үүнийг хиймээр байна уу?

939
00:55:22,489 --> 00:55:23,629
Та юу яриад байгаа юм бэ?

940
00:55:23,630 --> 00:55:25,929
Тэр миний дугаарыг асуусан ч би түүнд өгсөнгүй.

941
00:55:28,960 --> 00:55:30,230
Та яагаад мэдэхийг хүсч байна вэ?

942
00:55:33,800 --> 00:55:36,369
Зүгээр л олон хачин хүмүүс байдаг.

943
00:55:36,670 --> 00:55:38,809
Тэдний олонх нь луйварчид юм.

944
00:55:39,269 --> 00:55:40,440
Би санаа зовж байсан.

945
00:55:41,510 --> 00:55:42,779
Би хүүхэд мөн үү?

946
00:55:42,780 --> 00:55:44,550
Чи яагаад ийм хэрэггүй зүйлд санаа зовсон юм бэ?

947
00:55:51,789 --> 00:55:52,789
Энд.

948
00:55:58,389 --> 00:55:59,590
Энэ бол миний авсан шагнал.

949
00:56:05,300 --> 00:56:07,269
Үүнээс болж та дуулсан уу?

950
00:56:08,800 --> 00:56:10,538
- Тийм ээ. -Яагаад дуулсан юм...

951
00:56:10,539 --> 00:56:12,539
ийм юмны төлөө ийм олон хүний өмнө?

952
00:56:12,570 --> 00:56:14,739
Би чиний төлөө юу ч хийгээгүй. Та яагаад үүнийг хийх гэж байгаа юм бэ?

953
00:56:15,880 --> 00:56:17,908
Хэрэв та гар утасгүй бол эвгүй болно гэж бодсон.

954
00:56:17,909 --> 00:56:19,509
Чи яагаад санаа тавьдаг юм бэ?

955
00:56:19,510 --> 00:56:21,650
Ашиггүй зүйлд санаа зовж байсан хүн нь чи.

956
00:56:22,750 --> 00:56:23,750
Яагаад?

957
00:56:24,320 --> 00:56:26,619
-Би чамд санаа зовохгүй байж болох уу? - Үгүй, чи чадахгүй.

958
00:56:27,989 --> 00:56:30,590
Бусад хүмүүст санаа зовох хэрэггүй. Тэдэнд бас санаа тавих хэрэггүй.

959
00:56:31,190 --> 00:56:33,530
Өөрийгөө зовсон гэдгээ бусдад хэлэхгүйгээр тэвчих болно.

960
00:56:34,099 --> 00:56:36,400
Бусдад энд тэнд гомдсон ч дахиад л тэснэ.

961
00:56:37,030 --> 00:56:39,069
Чи унтаж ч чадахгүй болтлоо зовж шаналах болно,

962
00:56:39,070 --> 00:56:40,840
тэгвэл чи бүх зүйлээ орхих болно.

963
00:56:41,599 --> 00:56:43,368
Тиймээс битгий ингэ.

964
00:56:43,369 --> 00:56:44,869
Чи юу яриад байгаа юм бэ?

965
00:56:45,210 --> 00:56:46,909
Энэ юу ч биш. Та яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ?

966
00:56:47,739 --> 00:56:48,940
Би найдаж байна ...

967
00:56:50,039 --> 00:56:51,980
чи хувиа хичээсэн хүн.

968
00:56:53,050 --> 00:56:54,320
Би найдаж байна ...

969
00:56:54,420 --> 00:56:57,488
Та яаж илүү аз жаргалтай байж, илүү сайхан амьдрах талаар бодож байна ...

970
00:56:57,489 --> 00:56:59,519
ийм үед.

971
00:57:03,119 --> 00:57:04,530
Та намайг зөвхөн өөрийнхөө тухай бодохыг хүсч байна уу?

972
00:57:06,659 --> 00:57:07,800
Би үүнийг хийх ёстой юу?

973
00:57:08,659 --> 00:57:09,699
Тиймээ.

974
00:57:15,440 --> 00:57:18,039
Санаа зовох хэрэггүй. Би үүнийг хийх ёсгүй байсан.

975
00:57:20,280 --> 00:57:22,480
Үүнийг хая эсвэл хүссэн бүхнээ хий.

976
00:57:44,900 --> 00:57:46,269
(JNT Entertainment)

977
00:57:54,309 --> 00:57:56,739
Та намайг зөвхөн өөрийнхөө тухай бодохыг хүсч байна уу? Би үүнийг хийх ёстой юу?

978
00:58:07,489 --> 00:58:09,518
Хэрэв та гар утасгүй бол эвгүй болно гэж бодсон.

979
00:58:09,519 --> 00:58:11,189
Чи яагаад санаа тавьдаг юм бэ?

980
00:58:11,190 --> 00:58:13,359
Ашиггүй зүйлд санаа зовж байсан хүн нь чи.

981
00:58:13,360 --> 00:58:15,760
Яагаад? Би чамд санаа зовохгүй байж болох уу?

982
00:58:29,079 --> 00:58:30,179
Бүгд сайн байна.

983
00:58:43,760 --> 00:58:45,760
Энэ бол миний номер нэг эрдэнэ.

984
00:58:45,860 --> 00:58:46,960
Энд та дахин явлаа.

985
00:58:50,059 --> 00:58:51,070
- Юу? - Юу?

986
00:58:51,400 --> 00:58:52,929
- Энд хэвээрээ юу? - Та ч бас ярьж байна.

987
00:58:53,199 --> 00:58:55,939
Таныг сурталчилгаанаас гарсан байх.

988
00:58:55,940 --> 00:58:57,639
Та амьд, хөдөлж байна.

989
00:58:58,769 --> 00:59:00,510
Энэ бол инээдтэй юм. Мэдээжийн хэрэг.

990
00:59:01,110 --> 00:59:03,139
Би үүнийг хэрхэн арилгах вэ?

991
00:59:32,170 --> 00:59:33,309
Сун Жэ.

992
00:59:36,980 --> 00:59:38,449
Чи надад зөвхөн өөрийнхөө тухай бод гэж хэлсэн.

993
00:59:41,219 --> 00:59:42,349
Чи түүнээс салмаар байна уу?

994
00:59:45,420 --> 00:59:48,090
Хэрэв би хүсвэл чи надад үүнийг хийж чадах уу?

995
00:59:49,090 --> 00:59:50,159
Чи надад таалагдаж байна.

996
00:59:53,329 --> 00:59:54,730
Тэгээд Тэ Сонгоос сал.

997
00:59:55,429 --> 00:59:56,500
Би...

998
00:59:57,429 --> 00:59:58,599
чам шиг.

999
01:00:24,659 --> 01:00:27,599
(Хөөрхөн гүйгч)

1000
01:00:27,730 --> 01:00:29,029
Сун Жэ яаж надад таалагдах вэ?

1001
01:00:29,030 --> 01:00:31,929
Яагаад над шиг ийм нүд гялбам хүн байдаг юм бэ?

1002
01:00:32,130 --> 01:00:33,599
Тэгвэл танд ямар санагдаж байна вэ?

1003
01:00:33,940 --> 01:00:35,039
Ярилцъя.

1004
01:00:35,139 --> 01:00:36,768
- Тэр хүсэхгүй байна. - Чи түүнийг ганцааранг нь үлдээх хэрэгтэй.

1005
01:00:36,769 --> 01:00:37,769
Намайг дага.

1006
01:00:37,770 --> 01:00:39,368
Үүнийг Тэ Сонг хариуцуул.

1007
01:00:39,369 --> 01:00:40,879
Хаа нэг тийшээ чирээд зодчихвол яах вэ?

1008
01:00:40,880 --> 01:00:43,109
Яагаад дэлхий дээр ингэж байгаа юм бэ?

1009
01:00:43,110 --> 01:00:44,980
- Чи ирсэн үү? -Хэрвээ Сол энд байхгүй бол би явна.

1010
01:00:45,780 --> 01:00:46,879
Битгий яв.

1011
01:00:46,880 --> 01:00:48,579
Би илүү их хүлээх байсан.

1012
01:00:48,780 --> 01:00:50,019
Гэхдээ би дахиж нууж чадахгүй гэж бодож байна.

1013
01:00:50,920 --> 01:00:52,050
Би...

1014
01:00:52,719 --> 01:00:53,719
Сун Жэ.

1015
01:00:54,289 --> 01:00:56,960
намайг уучлаарай. Би өнөөдөр гарч чадахгүй.

1016
01:00:57,559 --> 01:00:58,630
Намайг битгий хүлээ.


